Narrator:Ali
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ سَلَمَةَ، - وَهُوَ ابْنُ كُهَيْلٍ - أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيَّةَ بْنَ عَدِيٍّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ
نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ .
'Ali said:
" The Messenger of Allah commanded us to examine the eyes and ears (of animals for sacrifice)."
Reported by An-Nasa’i (No. 4376), Ibn Majah (No. 3143), Ahmad (No. 694, 696, 785, 972, 1051, 1240) and Ad-Darimi (No. 1869).
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
AuthenticHasan Sahih |
The hadith |
No. 4376 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
Good chain (hasan)Isnaad Hasan |
The chain only |
No. 4376 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH |
AuthenticHasan Sahih |
The hadith |
No. 4376 |
Other versions
Differing grades
Sunan Ibn Majah 3143
ـ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ .
Narrated by Ali
Not graded
Musnad Ahmad 694
Narrated by Ali Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 696
Narrated by Ali Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 785
Narrated by Ali Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 972
Narrated by Ali Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 1051
Narrated by Ali Arabic only
See all 8 versions
Not graded
Musnad Ahmad 1240
Narrated by Ali Arabic only
Not graded
Sunan ad-Darimi 1869
Narrated by Ali Arabic only
Also reported by… (25)
- أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (207)يَأْمُرُنَا أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- الأحاديث المختارة (387)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- الأحاديث المختارة (388)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- البحر الزخار بمسند البزار (702)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- البحر الزخار بمسند البزار (2572)أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ ، وَالأُذُنَ
- السنن الكبرى للبيهقي (17579)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- السنن الكبرى للبيهقي (17580)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- السنن الكبرى للنسائي (4346)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- المستدرك على الصحيحين (1653)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- المستدرك على الصحيحين (1654)إِذَا بَلَغْتَ الْمَنَاسِكَ ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَمَرَنَا أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- المستدرك على الصحيحين (7596)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- المستدرك على الصحيحين (7597)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- المعجم الأوسط للطبراني (8188)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- المعجم الأوسط للطبراني (9624)أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- تلخيص المتشابه في الرسم (175)الْبَقَرَةِ ، فَقَالَ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- شرح السنة (1111)أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ ، وَأَنْ لا نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ ، وَلا مُدَابَرَةٍ ، وَلا شَرْقَاءَ ، وَلا خَرْقَاءَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4078)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- صحيح ابن حبان (6046)أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- صحيح ابن خزيمة (2731)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- صحيح ابن خزيمة (2732)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- كشف الأستار (1123)نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- مسند أبي داود الطيالسي (153)أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (328)وَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (609)اذْبَحْهَا عَنْ سَبْعَةٍ ، قَالَ : مَكْسُورَةُ الْقَرْنِ ، قَالَ : لا يَضُرُّكَ ، قَالَ : عَرْجَاءُ ، قَالَ : إِذَا بَلَغَتِ الْمَنْسَكَ فَاذْبَحْ ، أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4920)أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ
On the same subject
Not graded
Jami' at-Tirmidhi 1498b
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ…
Narrated by Ali + 9 other versions
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 1503
نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَيْنِ وَالأُذُنَيْنِ .
Narrated by Ali + 1 other version