Skip to content
Assabile

Sunan an-Nasa'iThe Book of al-Fara' and al-'Atirah

Sunan an-Nasa'i 4253

Chapter: Prohibition Of Making Use Of The Hides Of Predators

Differing grades 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 4253

Narrator:أسامة بن عمير الهذلي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم

نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ ‏.‏

It was narrated from Abu Al-Malih, from his father, that:

the Prophet forbade (the use of) the hides of Predators. (Hassan)

Reported by An-Nasa’i (No. 4253), At-Tirmidhi (No. 1770c), Ahmad (No. 19784, 19789) and Ad-Darimi (No. 1901).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( نَهَى عَنْ جُلُود السِّبَاع ) قِيلَ قَبْل الدِّبَاغ أَوْ مُطْلَقًا إِنْ قِيلَ بِعَدَمِ طَهَارَة الشَّعْر بِالدَّبْغِ كَمَا هُوَ مَذْهَب الشَّافِعِيّ وَإِنْ قِيلَ بِطَهَارَتِهِ فَالنَّهْي لِكَوْنِهَا مِنْ دَأْب الْجَبَابِرَة وَعَمَل الْمُتَرَفِّهِينَ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم.…

Read more

Scholars’ grades

The 3 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 4253
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Good (hasan)Hasan The hadith No. 4253
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 4253

Other versions

Not graded Jami' at-Tirmidhi 1770c

From his father: "The Prophet (ﷺ) prohibited using predator skins as a spread."

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ…

Narrator: أسامة بن عمير الهذلي

Not graded Musnad Ahmad 19784

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ وَابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ…

Narrator: أسامة بن عمير الهذلي Arabic only

Not graded Riyad as-Salihin 811

The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited the use of the skins of wild animals. [Abu Dawud, At-Tirmidhi and An- Nasa'i]. Another narration in At-Tirmidhi is: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade the use of the skins of wild animals in making firash (i.e., something to sit on or lie down on, such as…

وعن أبى المليح عن أبيه ، رضى الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن جلود السباع‏.((رواه أبو داود والترمذي والنسائي)) و في رواية للترمذي: نهى عن جلود السباع أن تفترش. ‏

Also reported by… (12)
  • أسد الغابة (1990)نهى عن جلود السباع
  • أسد الغابة (2039)نهى عن جلود السباع أن تفترش
  • الأحاديث المختارة (1291)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • الأحاديث المختارة (1293)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (71)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • التمهيد لابن عبد البر (69)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (55)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (65)عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْرَشَ
  • السنن الكبرى للنسائي (4460)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ
  • المعجم الكبير للطبراني (510)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ ، زَادَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ : أَنْ تُفْتَرَشَ
  • المنتقى من السنن المسندة (861)نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (35731)نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ أَنْ تُفْتَرَشَ

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 5829

While we were at Adharbijan, `Umar wrote to us: 'Allah's Messenger (ﷺ) forbade wearing silk except this much. Then the Prophet (ﷺ) approximated his two fingers (index and middle fingers) (to illustrate that) to us.' Zuhair (the sub-narrator) raised up his middle and index fingers.

نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ إِلاَّ هَكَذَا، وَصَفَّ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِصْبَعَيْهِ‏.‏ وَرَفَعَ زُهَيْرٌ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةَ‏.‏

Narrated by Umar ibn al-Khattāb

Authentic Sunan Abu Dawud 4131

Al-Miqdam ibn Ma'dikarib and a man of Banu Asad from the people of Qinnisrin went to Mu'awiyah ibn AbuSufyan. Mu'awiyah said to al-Miqdam: Do you know that al-Hasan ibn Ali has died? Al-Miqdam recited the Qur'anic verse "We belong to Allah and to Him we shall return." A man asked him: Do you think…

فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ…

Narrated by Mu‘āwiyah + 1 other version

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ