Narrator: Jubayr ibn Mut‘im
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، ح وَأَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذُكِرَ عِنْدَهُ الْغُسْلُ فَقَالَ
" أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
It was narrated from Jubair bin Mut'im that mention of Ghusl was made in the presence of the Prophet (ﷺ) and he said:
"As for me, I pour water on my head three times."
Reported by An-Nasa’i (No. 425 ), Muslim (No. 327b ) and Ahmad (No. 16183 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 425
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 425
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 425
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 327b
فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا "
Narrated by Jubayr ibn Mut‘im
Not graded
Musnad Ahmad 16183
Narrated by Jubayr ibn Mut‘im Arabic only
Also reported by… (8)
السنن الكبرى للبيهقي (779)أَرْضَنَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ , فَمَا يُجْزِئُنَا مِنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (633)الْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ ، فَقَالَ : أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (634)أَرْضَنَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ ، فَكَيْفَ بِالْغُسْلِ ؟ ، فَقَالَ : أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا تاريخ جرجان للسهمي (313)أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا مستخرج أبي عوانة (658)فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا مسند أبي داود الطيالسي (1877)إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ ، فَمَا يُجْزِئُنَا مِنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي (295)أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا معرفة الصحابة لأبي نعيم (1361)أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثًا ، وَقَالَ زُهَيْرٌ : فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاثَ مَرَّاتٍ هَكَذَا ، وَوَصَفَ زُهَيْرٌ ، قَالَ : فَجَعَلَ بَاطِنَ كَفَّيْهِ مِمَّا يَلِي السَّمَاءَ ، وَظَاهِرَهُمَا مِمَّا يَلِي الأَرْضَ
On the same subject
Authentic
Sunan Abu Dawud 239
أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا " . وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا .
Narrated by Jubayr ibn Mut‘im + 1 other version
Authentic
Sunan Ibn Majah 575
" أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ أَكُفٍّ "
Narrated by Jubayr ibn Mut‘im + 1 other version
Authentic
Sunan Ibn Majah 577
أَنَا فِي، أَرْضٍ بَارِدَةٍ فَكَيْفَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَمَّا أَنَا فَأَحْثُو عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded
Musnad Ahmad 13740
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 14225
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16177
Narrated by Jubayr ibn Mut‘im Arabic only
Previous hadith No. 424 Next hadith No. 426