Narrator: Abu Bakrah
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُهَلَّبُ بْنُ أَبِي حَبِيبَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ وَلاَ قُمْتُهُ كُلَّهُ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
It was narrated from abu Bakrah that the Prophet said; 'None of you should say:
'I fasted Ramadan' or 'I prayed Qiyam throughout the whole month."' I do not know whether he dislike self-praise or he said: "Inevitably there will be heedlessness and sleep." (Da 'if)
Reported by An-Nasa’i (No. 2109 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i
قَوْله ( لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْت رَمَضَانَ ) فَذِكْرُ رَمَضَانَ بِلَا شَهْرٍ دَلِيلٌ عَلَى جَوَازِ إِطْلَاقِهِ كَذَلِكَ وَالنَّهْيُ لَيْسَ رَاجِعًا إِلَيْهِ وَإِنَّمَا هُوَ رَاجِعٌ إِلَى نِسْبَة الصَّوْم إِلَى نَفْسه فِيهِ كُلّه مَعَ أَنَّ قَبُولَهُ عِنْد اللَّه تَعَالَى فِي مَحَلِّ الْخَطَرِ. قَوْله ( لَا بُدَّ مِنْ غَفْلَةٍ ) أَيْ فَيَعْصِي فِي حَال الْغَفْلَة بِوَجْهٍ لَا يُنَاسِبُ الصَّوْمَ فَكَيْف يَدَّعِي بَعْدَ ذَلِكَ الصَّوْمَ لِنَفْسِهِ.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak Daif
The hadith
No. 2109
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif
The hadith
No. 2109
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH
Weak Daif
The hadith
No. 2109
Other versions
Also reported by… (5)
البحر الزخار بمسند البزار (3102)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ وَلا قُمْتُهُ كُلَّهُ ، فَاللَّهُ أَعْلَمُ كَرِهَ التَّزْكِيَةَ أَوْ لا بُدَّ مِنْ غَفْلَةٍ أَوْ رَقْدَةٍ السنن الكبرى للنسائي (2402)لا يَقُولَنَّ : أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ ، وَلا قُمْتُهُ كُلَّهُ الصمت وآداب اللسان (409)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ وَقُمْتُهُ تهذيب الكمال للمزي (3313)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهَ مسند الشاميين للطبراني (2329)لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ
On the same subject
Weak
Sunan Abu Dawud 2415
لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنِّي صُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ وَ قُمْتُهُ كُلَّهُ "
Narrated by Abu Bakrah + 6 other versions
Previous hadith No. 2108 Next hadith No. 2110