Narrator:Abu Hurayrah
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ "
It was narrated from Abu Hurairah that:
The Prophet (ﷺ) said: "Whoever catches up with a rak'ah of Jumu'ah prayer has caught up with it."
Reported by An-Nasa’i (No. 1425).
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i
قَوْله ( فَقَدْ أَدْرَكَ ) أَيْ تَمَكَّنَ مِنْ إِدْرَاكه بِضَمِّ الرَّكْعَة الثَّانِيَة إِلَيْهَا.…
Read more
Scholars’ grades
The 3 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
WeakShadh |
The hadith |
No. 1425 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 1425 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH |
WeakShadh |
The hadith |
No. 1425 |
Other versions
Also reported by… (4)
- إثارة الفوائد (342)مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلاةِ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاةَ
- المعجم الصغير للطبراني (563)مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (1050)مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلاةِ الْجُمُعَةِ أَوْ غَيْرِهَا ، يَعْنِي رَكْعَةً ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاةَ
- صحيح ابن خزيمة (1750)مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلاةِ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاةَ
On the same subject
Authentic
Sunan Ibn Majah 1121
" مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً فَلْيُصَلِّ إِلَيْهَا أُخْرَى "
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic
Sunan Ibn Majah 1123
" مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ أَوْ غَيْرِهَا، فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Differing grades
Sunan an-Nasa'i 557
" مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْجُمُعَةِ أَوْ غَيْرِهَا فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُهُ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar