Skip to content
Assabile

Sunan an-Nasa'iThe Book of Forgetfulness (In Prayer)

Sunan an-Nasa'i 1273

Chapter: The prohibition of pointing with two fingers and with which finger one should point

Differing grades 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 1273

Narrator:Sa‘d

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ مَرَّ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَدْعُو بِأَصَابِعِي فَقَالَ ‏

"‏ أَحِّدْ أَحِّدْ ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ ‏.‏

It was narrated from Sa`d who said:

"The Messenger of Allah (ﷺ) passed by me when I was supplicating with my fingers and he said: 'Make it one, make it one' and pointed with his forefinger."

Reported by An-Nasa’i (No. 1273) and Abu Dawud (No. 1499).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

( مَرَّ عَلَى النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَدْعُو بِأَصَابِعِي فَقَالَ : أَحِّدْ أَحِّدْ ) قَالَ فِي النِّهَايَة : أَيْ أَشِرْ بِأُصْبُعٍ وَاحِدَة ; لِأَنَّ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ وَاحِد , وَهُوَ اللَّه تَعَالَى…

Read more

Scholars’ grades

The 3 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 1273
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 1273
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 1273

Other versions

Differing grades Sunan Abu Dawud 1499

The Prophet (ﷺ) passed by me while I was supplicating by pointing with two fingers of mine. He said: Point with one finger; point with one finger. He then himself pointed with the forefinger.

مَرَّ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَدْعُو بِأُصْبُعَىَّ فَقَالَ ‏"‏ أَحِّدْ أَحِّدْ ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ

Narrated by Sa‘d

Also reported by… (3)
  • الاستذكار (282)وَأَنَا أَدْعُو بِأُصْبُعَيَّ ، فَقَالَ : أَحِّدْ أَحِّدْ ، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ
  • السنن الكبرى للنسائي (1178)أَدْعُو بِأُصابُعَيَّ ، فَقَالَ : أَحَدٌ أَحَدٌ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ
  • مسند سعد بن أبي وقاص للدورقي (112)مَرَّ عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا أَدْعُو بِأُصْبُعَيْنِ , فَقَالَ : أَحَدٌ أَحَدٌ , وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ

On the same subject

Topics

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ