Skip to content
Assabile

Hadith narrated by Khawla al-Ansāriyya

خولة الأنصارية

Khawla al-Ansāriyya narrated 12 hadith found on the site; 6 are translated into English. The most reliable come first.

Also written
Khawla al-Ansâriyya, Khawla al-Ansariyya
Biographical notice (in Arabic)

أبو حاتم بن حبان البستي : ذكرها في الصحابة

الذهبي : قال في تذهيب التهذيب هي زوجة حمزة بن عبد المطلب وقيل إن زوجته خولة بنت ثامر الخولانية وقيل ثامر لقب لقيس روت عن النبي صلى الله عليه وسلم

المزي : لها صحبة

ابن حجر العسقلاتي : قال في التقريب صحابي)

Not graded Bulugh al-Maram 1493

“Some men acquire Allah’s Property (such as the funds of the Muslim state treasury, Zakah etc.) and they will go to Hell on the Day of Resurrection.” Related Al-Bukhari.

وَعَنْ خَوْلَةَ اَلْأَنْصَارِيَّةَ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا‏- قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ إِنَّ رِجَالاً يتخوَّضون فِي مَالِ اَللَّهِ بِغَيْرِ حَقٍّ, فَلَهُمْ اَلنَّارُ يَوْمَ…

Narrated by Khawla al-Ansāriyya + 4 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 4017

Khaula, daughter of Qais, told of hearing God’s Messenger say, “This property is fresh and sweet and he who gets it in a proper way will be blessed in it, but he who improperly acquires such property of God and His Messenger as his soul wishes will have nothing but hell on the day of resurrection.”…

وَعَن خولةَ بنتِ قيسٍ: قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ هَذِهِ الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ متخوض فَمَا شَاءَتْ بِهِ…

Narrated by Khawla al-Ansāriyya + 2 other versions

Not graded Musnad Ahmad 25808

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ سَنُوطَا يُحَدِّثُ عَنْ خَوْلَةَ…

Narrated by Khawla al-Ansāriyya + 2 other versions Arabic only

Sunday, October 25, 2026 14 جمادى الأولى 1448 هـ