Skip to content
Assabile

Hadith narrated by Ibn Hawāla

ابن حوالة

Ibn Hawāla narrated 13 hadith found on the site; 3 are translated into English. The most reliable come first.

Died
d. 58 AH
Also written
Ibn Hawâla, Ibn Hawala
Biographical notice (in Arabic)

البخاري : له صحبة روى عنه أبو إدريس الخولاني وعبد الله بن شقيق وأبو قتيلة مرثد بن وداعة وجبير بن نفير وربيعة بن لقيط والحارث بن الحارث الحمصي وبشر بن عبيد الله ويحيى بن جابر

ابن أبي حاتم الرازي : ذكره في الجرح والتعديل وقال له صحبة روى عنه جبير بن نفير وأبو إدريس الخولاني وعبد الله بن شقيق ويحيى بن جابر وربيعة بن يزيد وربيعة بن لقيط وصالح بن رستم

أبو حاتم بن حبان البستي : ذكره في الثقات وقال سكن الشام روى عنه أهل الشام مات في ولاية معاوية

ابن الأثير : حليف بني عامر وأصله من الأزد

الذهبي : ذكره في الكاشف وقال صحابي له ثلاثة أحاديث عنه مكحول وربيعة بن يزيد وعدة

المزي : له صحبة

ابن حجر العسقلاتي : قال في التقريب صحابي

Authentic Sunan Abu Dawud 2483

The Prophet (ﷺ) said: It will turn out that you will be armed troops, one is Syria, one in the Yemen and one in Iraq. Ibn Hawalah said: Choose for me, Messenger of Allah, if I reach that time. He replied: Go to Syria, for it is Allah's chosen land, to which his best servants will be gathered, but…

سَيَصِيرُ الأَمْرُ إِلَى أَنْ تَكُونُوا جُنُودًا مُجَنَّدَةً جُنْدٌ بِالشَّامِ وَجُنْدٌ بِالْيَمَنِ وَجُنْدٌ بِالْعِرَاقِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ حَوَالَةَ خِرْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏…

Narrated by Ibn Hawāla + 2 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 2535

The Messenger of Allah (ﷺ) sent us on foot to get spoil, but we returned without getting any. When he saw the signs of distress on our faces, he stood up on our faces and said: O Allah, do not put them under my care, for I would be too weak to care for them; do not put them in care of themselves…

‏ اللَّهُمَّ لاَ تَكِلْهُمْ إِلَىَّ فَأَضْعُفَ عَنْهُمْ، وَلاَ تَكِلْهُمْ إِلَى أَنْفُسِهِمْ فَيَعْجِزُوا عَنْهَا، وَلاَ تَكِلْهُمْ إِلَى النَّاسِ فَيَسْتَأْثِرُوا عَلَيْهِمْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي -…

Narrated by Ibn Hawāla + 2 other versions

Friday, October 16, 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ