Skip to content

Hadith narrated by Abu Sirma

ุฃุจูˆ ุตุฑู…ุฉ

Abu Sirma narrated 8 hadith found on the site; 4 are translated into English. The most reliable come first.

Also written
Abou Sirma
Biographical notice (in Arabic)

ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ : ู„ู‡ ุตุญุจุฉ

ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ : ู„ู‡ ุตุญุจุฉ

ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ : ู„ู‡ ุตุญุจุฉ

ุงู„ู…ุฒูŠ : ู„ู‡ ุตุญุจุฉ

ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงุชูŠ : ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญุงุจูŠ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡

Not graded Bulugh al-Maram 1501

โ€œHe who causes harm to a Muslim will be harmed by Allah, and he who acts in a hostile manner against a Muslim, will be punished in the same way by Allah.โ€ Related by Abu Dawud and At-Tirmidhi who graded it to be Hasan (good).

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุงุฑูŽู‘ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุถูŽุงุฑูŽู‘ู‡ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู, ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‚ูŽู‘ ู…ูุณูŽู„ูู‘ู…ู‹ุง ุดูŽู‚ูŽู‘ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู } ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Sirma

Differing grades Sunan Ibn Majah 2342

Whoever causes harm will be harmed by Allah, and whoever causes hardship will be put in hardship by Allah

"Whoever causes harm will be harmed by Allah, and whoever causes hardship will be put in hardship by Allah."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุงุฑูŽู‘ ุฃูŽุถูŽุฑูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‚ูŽู‘ ุดูŽู‚ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€"

Narrated by Abu Sirma + 1 other version Explained

Differing grades Sunan Abu Dawud 3635

The Prophet (๏ทบ) said: If anyone harms (others), Allah will harm him, and if anyone shows hostility to others, Allah will show hostility to him.

ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุงุฑูŽู‘ ุฃูŽุถูŽุฑูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‚ูŽู‘ ุดูŽุงู‚ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€"

Narrated by Abu Sirma

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 1940

"Whoever causes harm, Allah harms him, and whoever is harsh, Allah will be harsh with him."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุงุฑูŽู‘ ุถูŽุงุฑูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงู‚ูŽู‘ ุดูŽุงู‚ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€"

Narrated by Abu Sirma

Not graded Musnad Ahmad 15194

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŽู‘ุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽู…ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุตูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Sirma + 2 other versions Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 11174

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุถูŽู‘ุญูŽู‘ุงูƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุญูŽูŠู’ุฑููŠุฒู ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุตูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠูŽู‘ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Sirma Arabic only

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€