Skip to content

Hadith narrated by Abu as-Samh

ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุญ

Abu as-Samh narrated 6 hadith found on the site; 6 are translated into English. The most reliable come first.

Kunya
ุฃุจูˆ ุงู„ุณู…ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ
Also written
Abou as-Samh
Biographical notice (in Arabic)

ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ : ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ุฎุงุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠุฉ ูˆุณู„ู…

ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงุชูŠ : ุตุญุงุจูŠ

Not graded Bulugh al-Maram 29

Allahโ€™s Messenger (๏ทบ) said: โ€œThe urine of a baby girl should be washed off and the urine of baby boy should be sprinkled (with water)โ€. [Reported by Abu Daโ€™ud and An-Nasaโ€™i and Al-Hakim graded it Sahih (sound)].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงูŽู„ุณูŽู‘ู…ู’ุญู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงูŽู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู, ูˆูŽูŠูุฑูŽุดูู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽูˆู’ู„ู ุงูŽู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู } ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ, ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘โ€ฆ

Narrated by Abu as-Samh + 2 other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 613

"I used to serve the Prophet, and when he wanted to take a bath he would say: 'Turn your back to me.' So I would turn my back and hung up a cloth, and concealed him with it."

ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ูˆูŽู„ูู‘ู†ููŠ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุฃููˆูŽู„ูู‘ูŠู‡ู ู‚ูŽููŽุงู‰ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูุฑู ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ุจูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Abu as-Samh

Authentic Sunan an-Nasa'i 224

"I used to serve the Messenger of Allah (๏ทบ) and when he wanted to perform Ghusl he said: 'Turn your back.' So I turned my back to him and concealed him."

"โ€ ูˆูŽู„ูู‘ู†ููŠ ู‚ูŽููŽุงูƒูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุฃููˆูŽู„ูู‘ูŠู‡ู ู‚ูŽููŽุงู‰ูŽ ููŽุฃูŽุณู’ุชูุฑูู‡ู ุจูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Abu as-Samh

Authentic Sunan Ibn Majah 526

"I was a servant of the Prophet, and Hasan and Husain was brought to him and (the infant) urinated on his chest. They wanted to wash it, but the Messenger of Allah said: 'Sprinkle water on it, for the urine of a girl should be washed, but the urine of a boy should be sprinkled over with water.'"

ู€ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ โ€"โ€ ุฑูุดูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ุจูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูุฑูŽุดูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูˆู’ู„ูโ€ฆ

Narrated by Abu as-Samh

Wednesday, October 14, 2026 3 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€