Skip to content
Assabile

Muwatta MalikMadina

Muwatta Malik 1612

Authentic graded by Salim al-Hilali Muwatta Malik 1612

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يُوسُفَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ وَجَدَ غِلْمَانًا قَدْ أَلْجَئُوا ثَعْلَبًا إِلَى زَاوِيَةٍ فَطَرَدَهُمْ عَنْهُ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ لاَ أَعْلَمُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ أَفِي حَرَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصْنَعُ هَذَا

Malik related to me from Yunus ibn Yusuf from Ata ibn Yasar that Abu Ayyub al-Ansari found some boys who had driven a fox into a corner, and he chased them away from it.

Malik said, "I only know that he said, 'Is this done in the Haram of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace?' "

Reported by Malik (No. 1612).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Abu al-Walid al-Baji — Al-Muntaqa

( ش ) : قَوْلُ أَبِي أَيُّوبِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ لِلَّذِينَ أَلْجَئُوا ثَعْلَبًا إِلَى زَاوِيَةٍ أَفِي حَرَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُصْنَعُ هَذَا يَقْتَضِي أَنَّ هَذَا اسْتِبَاحَةٌ لِحُرَمِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم وَيُنْكِرُ عَلَى مَنْ فَعَلَهُ , وَلِذَلِكَ طَرَدَهُمْ عَنْهُ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Salim al-Hilali AuthenticMauquf Sahih The hadith No. 1612
Saturday, October 17, 2026 6 جمادى الأولى 1448 هـ