Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 9953

Not graded Musnad Ahmad 9953

Narrator:Abu Hurayrah

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุฏููˆุณููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ุชูŽููุฆูŽ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุชูู†ู’ูƒูŽุญูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 9953, 6950, 7144, 7878, 9153, 9520, 9572, 9925), Muslim (No. 1408g, 1413a), Abu Dawud (No. 2080), An-Nasaโ€™i (No. 3240, 3241, 3242, 4502), Ibn Majah (No. 1867), Malik (No. 1094) and Ad-Darimi (No. 2080).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih Muslim 1408g

A man must not make proposal of marriage to a woman when his brother has done so already. And he must not offer a price for a thing for which his brother had already offered a price; and a woman must not be combined in marriage with her father's sister, nor with her mother's sister, and a womanโ€ฆ

ู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุณููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ุงูŽู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ุชูŽููุฆูŽ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Sahih Muslim 1413a

" The person should not purchase in opposition to his brother."

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ุงูŽู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ุชูŽููุฆูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Sunan an-Nasa'i 3241

"None of you should propose marriage to a woman when someone else has already proposed to her, unless he marries (and he gives up the idea), or gives him permission."

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

See all 22 versions
Authentic Sunan an-Nasa'i 4502

The Messenger of Allah said: "No town-dweller should sell for a desert-dweller, do not artificially inflate prices, no man should urge a seller to cancel a sale already agreed upon with another buy so as to by the goods himself, no one should make a proposal over the proposal of his brother and noโ€ฆ

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุจููŠุนูŽู†ูŽู‘ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูุณูŽุงูˆูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุทูŽู„ุงูŽู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ุชูŽููุฆูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Not graded Muwatta Malik 1094

Yahya related to me from Malik from Muhammad ibn Yahya ibn Habban from al-Araj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Do not ask for a woman in marriage when another muslim has already done so."

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Not graded Musnad Ahmad 6950

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูŽู‘ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 7144

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฑูุจู’ุนููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŒ ุชูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูู‘โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 7878

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 9153

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูู…ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 9520

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูŽ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 9572

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู : ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŽู‘ุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 9925

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠูŽู‘ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนูŽู†ูŽู‘ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 10197

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู‘ุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 10271

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 10429

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 10430

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Sunan ad-Darimi 2080

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทูŽู‘ูŠูŽุงู„ูุณููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Authentic Mishkat al-Masabih 3144

Abu Huraira reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œA man must 'not ask a woman in marriage when his brother has done so already, until he marries or gives her up." (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฃูŽูˆ ูŠุชู’ุฑูƒยป

Narrated by Abu Hurayrah

Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5172)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5173)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5175)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5176)ู„ุง ูŠูŽุณูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5177)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5872)ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (5873)ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู‡ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (3036)ู„ุง ูŠูŽุจูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (3040)ู„ุง ูŠูŽุณููˆู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (3041)ู„ุง ูŠูŽุณูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (3042)ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (4137)ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุทูŽู„ุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ุชูŽููุฆูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญู’ููŽุชูู‡ูŽุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (4138)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (4141)ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฐูŽุฑูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (4142)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุทูุจู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (5074)ู„ุง ูŠูŽุจูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3284)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุทูŽู„ุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒู’ููุฆูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ู’ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3288)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3289)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3290)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุฅูู„ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3293)ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุจูŽุนู’ุถู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูุจู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3892)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจููŠุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3894)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุงู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3940)ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3945)ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชูŽู‘ุตู’ุฑููŠูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุชูŽู‘ู†ูŽุงุฌูุดู ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1779

The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "A person should not enter into a transaction when his (Muslim) brother has already negotiated, nor should he make a proposal of marriage when that of his brother is pending, except with the permission of the latter." [Al-Bukhari and Muslim]

"โ€ู„ุง ูŠุจุน ุจุนุถูƒู… ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุจุนุถุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุฎุทุจุฉ ุฃุฎูŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฃุฐู† ู„ู‡โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 21 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1775

The Messenger of Allah (๏ทบ) forbade that a person in the city should make a deal on behalf of a villager on commission even if he is his real brother." [Al-Bukhari and Muslim]

ุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุจูŠุน ุญุงุถุฑ ู„ุจุงุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุฎุงู‡ ู„ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃู…ู‡โ€.โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 6 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 807

"Do not go out to meet riders (to conduct business with them), and a city-dweller must not sell for a man from the desert." I asked Ibn 'Abbas (RA), "What did he mean by 'A city-dweller must not sell for a man from the desert.'" He replied, "He should not act as a broker for him." [Agreed upon andโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู, ุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ูŽู‘ูˆู’ุง ุงูŽู„ุฑูู‘ูƒู’ุจูŽุงู†ูŽ, ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู ".โ€ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู: ู…ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 5 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 809

Allah's Messenger (๏ทบ) forbade, a city-dweller to sell for a man from the desert; one to bid against another (to raise the price); that someone sell (his product) by canceling the sale of his brother; to propose (marriage) to a woman after his brother has done so; or a woman to ask to have herโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุงุถูุฑูŒ ู„ูุจูŽุงุฏู, ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฌูŽุดููˆุง, ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฎููŠู‡ู, ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠู‡ู, ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ุฃูŽู„ูโ€ฆ

+ 4 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 808

Allah's Messenger (๏ทบ) said: "Do not go out to meet what is being brought (to market for sale). Whoever has done so and bought some of it, when its owner comes to the market he has the choice (of canceling the deal)." [Reported by Muslim].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู„ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ูŽู‘ูˆุง ุงูŽู„ู’ุฌูŽู„ูŽุจูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูู„ูู‚ูู‘ูŠูŽ ููŽุงุดู’ุชูุฑููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู, ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู‡ู ุงูŽู„ุณูู‘ูˆู‚ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู }โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 809b

"A Muslim must not offer a price above that offered by another Muslim."

ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: { ู„ูŽุง ูŠูŽุณูู…ู ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู…ู ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู } 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ู…ุณู„ู… ( 1515 )โ€ ( 9 )โ€ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡: " ุนู„ู‰ ุณูˆู… ุฃุฎูŠู‡ " ุจุฏู„: " ุนู„ู‰ ุณูˆู… ุงู„ู…ุณู„ู… ".โ€

+ 2 other versions

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€