Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 5563

Not graded Musnad Ahmad 5563

Narrator:Abdullฤh ibn โ€˜Umar

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ูŽู‘ุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุชูŽุทูŽูˆูู‘ุนู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 5563).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported byโ€ฆ (1)
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (1429)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุชูŽุทูŽูˆูู‘ุนู‹ุง ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 213

I saw Allah's Messenger (๏ทบ) praying while mounted on his riding animal facing whatever direction it faced. [Agreed upon].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : { ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ูŽุชู’ ุจูู‡ู } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู .โ€ 1โ€ โ€1 โ€- ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1093)โ€โ€ฆ

Narrated by Amir ibn Rabฤซโ€˜a + 2 other versions

Not graded Sahih al-Bukhari 1098

At night `Abdullah bin `Umar used to offer the prayer on the back of his animal during the journey and never cared about the direction he faced. Ibn `Umar said, "Allah's Messenger (๏ทบ) used to offer the optional prayer on the back of his Mount facing any direction and also used to pray the witr onโ€ฆ

ูŠูุณูŽุจูู‘ุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุงุญูู„ูŽุฉู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุฃูŽู‰ูู‘ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุชูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽโ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 4 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 214

When [he (๏ทบ)] traveled, and intended to pray a voluntary prayer, he used to direct his riding camel towards the Qiblah, say, "Allahu Akbar" and pray facing whatever direction it faced. [Its chain is Hasan (good)].

ูˆูŽู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ : ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู : { ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽ ุงูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ู ุงูŽู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู , ููŽูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ , ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑููƒูŽุงุจูู‡ู } ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ .โ€ 1โ€ โ€1โ€ฆ

+ 2 other versions

Not graded Sahih al-Bukhari 1104

Narrated `Abdullah bin Amir that his father had told him that he had seen the Prophet (p.b.u.h) praying Nawafil at night on the back of his Mount on a journey, facing whatever direction it took.

ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ุณูู‘ุจู’ุญูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ููŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ูŽุชู’ ุจูู‡ูโ€.โ€

Narrated by Amir ibn Rabฤซโ€˜a + 2 other versions

Authentic Muwatta Malik 357

Yahya related to me from Malik from Abdullah ibn Dinar from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, used to pray on his mount while travelling, whichever way it was facing. Abdullah ibn Dinar said, "Abdullah ibn Umar would also do that."

ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณูŽู‘ููŽุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ูŽุชู’ ุจูู‡ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 13 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1100

I saw you pray towards a direction other than the Qiblah! He said: Had I not seen the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) doing so, I would not have done it

Anas ibn Sirฤซn reported: 'We received Anas [ibn Mฤlik] when he returned from Syria and met him at โ€˜Ayn At-Tamr. I saw him pray on a donkey, and his face was to this side, i.e. to the left side of the Qiblah. I said to him: "I saw you pray towards a direction other than the Qiblah!" He said: "Had Iโ€ฆ

ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฃู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุงู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูโ€.โ€ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุชูุตูŽู„ูู‘ูŠโ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 1 other version Explained

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€