Not graded
Musnad Ahmad 477
Narrator:Uthmān ibn ‘Affān
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ فَرُّوخَ مَوْلَى الْقُرَشِيِّينَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْخَلَ اللَّهُ رَجُلًا الْجَنَّةَ كَانَ سَهْلًا مُشْتَرِيًا وَبَائِعًا وَقَاضِيًا وَمُقْتَضِيًا
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 477, 387, 454), An-Nasa’i (No. 4696) and Ibn Majah (No. 2202).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Differing grades
Sunan an-Nasa'i 4696
" أَدْخَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ رَجُلاً كَانَ سَهْلاً مُشْتَرِيًا وَبَائِعًا وَقَاضِيًا وَمُقْتَضِيًا الْجَنَّةَ "
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān
Differing grades
Sunan Ibn Majah 2202
" أَدْخَلَ اللَّهُ رَجُلاً الْجَنَّةَ كَانَ سَهْلاً بَائِعًا وَمُشْتَرِيًا "
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān
Not graded
Musnad Ahmad 387
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 454
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān Arabic only
Also reported by… (5)
- الأحاديث المختارة (352)أَدْخَلَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، الْجَنَّةَ رَجُلا كَانَ سَهْلا مُشْتَرِيًا وَبَائِعًا
- الأحاديث المختارة (353)أَدْخَلَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، الْجَنَّةَ رَجُلا سَهْلا مُشْتَرِيًا وَبَائِعًا وَقَاضِيًا وَمُقْتَضِيًا
- السنن الكبرى للنسائي (6076)أَدْخَلَ اللَّهُ الْجَنَّةَ رَجُلا كَانَ سَهْلا مُشْتَرِيًا ، وَبَائِعًا ، وَقَاضِيًا ، وَمُقْتَضِيًا
- تهذيب الكمال للمزي (2196)“ أَدْخَلَ اللَّهُ الْجَنَّةَ رَجُلا ، كَانَ سَهْلا مُشْتَرِيًا ، وبَائِعًا ، وقَاضِيًا ، ومُقْتَضِيًا
- شرح السنة (2046)أَدْخَلَ اللَّهُ الْجَنَّةَ رَجُلا كَانَ سَهْلا مُشْتَرِيًا ، وَبَائِعًا ، وَقَاضِيًا ، وَمُقْتَضِيًا
On the same subject
Not graded
Riyad as-Salihin 1368
"رحم الله رجلا سمحًا إذا باع وإذا اشترى وإذا اقتضى"
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1320
" غَفَرَ اللَّهُ لِرَجُلٍ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ سَهْلاً إِذَا بَاعَ سَهْلاً إِذَا اشْتَرَى سَهْلاً إِذَا اقْتَضَى "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 1 other version
Authentic
Sunan Ibn Majah 2203
" رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 1319
" إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ سَمْحَ الْبَيْعِ سَمْحَ الشِّرَاءِ سَمْحَ الْقَضَاءِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded
Musnad Ahmad 390
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān Arabic only