Skip to content
Assabile
English

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Business Transactions

Sunan Ibn Majah 2203

Chapter: Being Lenient During Transactions

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 2203

Narrator:Jābir ibn ‘Abdullāh

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى ‏"

It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

"May Allah have mercy on a person who is lenient when he sells, lenient when he buys, and lenient when he asks for payment. "

Reported by Ibn Majah (No. 2203).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( إِذَا اِقْتَضَى ) أَيْ مَاله مِنْ الْخَلْق وَاَللَّه أَعْلَم.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2203
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 2203
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Bukhari The hadith No. 2203
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 2203

Other versions

Also reported by… (7)
  • الآداب للبيهقي (153)رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى ، سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى
  • الأربعون الصغرى للبيهقي (104)رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى ، سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى
  • الجامع لمعمر بن راشد (1615)أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى ،سَمْحًا إِذَا قَضَى ، سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى
  • السنن الكبرى للبيهقي (10150)رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى ، سَمْحًا إِذَا قَضَى
  • شعب الإيمان للبيهقي (7630)رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى ، سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى
  • شعب الإيمان للبيهقي (10490)رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ , سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى , سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى
  • صحيح ابن حبان (5012)رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا ، إِذَا بَاعَ سَمْحًا ، إِذَا اشْتَرَى سَمْحًا ، سَمْحًا إِذَا قَضَى

On the same subject

Authentic Jami' at-Tirmidhi 1320

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah forgave a man who was before you: He was tolerant when selling, tolerant when purchasing, and tolerant when repaying." He said: This Hadith is Gharib Sahih Hasan from this route.

"‏ غَفَرَ اللَّهُ لِرَجُلٍ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ سَهْلاً إِذَا بَاعَ سَهْلاً إِذَا اشْتَرَى سَهْلاً إِذَا اقْتَضَى ‏"

Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 1 other version

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 1319

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed Allah loves tolerance in selling, tolerance in buying, and tolerance in repaying." He said: There is something on this topic from Jabir. [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Gharib. Some of them reported this Hadith from Yunus, from Sa'eed Al-Maqburi, from…

"‏ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ سَمْحَ الْبَيْعِ سَمْحَ الشِّرَاءِ سَمْحَ الْقَضَاءِ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

English
Sunday, October 18, 2026 7 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy