Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 3089

Not graded Musnad Ahmad 3089

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุณูŽุฑูููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุนู’ุดูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽุนู’ุฒูุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽู„ู’ุฒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุฑู’ููู‚ููˆุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูููŠูŽู‘ุฉู ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 3089) and Al-Bukhari (No. 5067).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 5067

We presented ourselves along with Ibn `Abbas at the funeral procession of Maimuna at a place called Sarif. Ibn `Abbas said, "This is the wife of the Prophet (๏ทบ) so when you lift her bier, do not Jerk it or shake it much, but walk smoothly because the Prophet (๏ทบ) had nine wives and he used toโ€ฆ

ุชูุณู’ุนูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูโ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Not graded Mishkat al-Masabih 3237

โ€˜Ataโ€™ told that when they were with Ibn โ€˜Abbas at Maimunaโ€™s funeral in Sarif he said, โ€œThis is Godโ€™s Messengerโ€™s wife, so when you lift her bier do not shake her or disturb her, but be gentle with her, for Godโ€™s Messenger had nine wives with eight of whom he shared his time, but to one of them heโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุฑูููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุนู’ุดูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุฒูŽุนู’ุฒูุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงโ€ฆ

Also reported byโ€ฆ (10)
  • ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูŠุน (40)ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู , ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
  • ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุจู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ 10-13 (960)ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู .
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6331)ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (8601)ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุชูุณู’ุนูŒ ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
  • ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (10083)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนู’ุชูู…ู’ ู†ูŽุนู’ุดูŽู‡ูŽุง ููŽู„ุง ุชูุฒูŽุนู’ุฒูุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูุฒูŽู„ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุง ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (3167)ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุชูุณู’ุนูŒ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11270)ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบุชูุณู’ุนูŒ ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3558)ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู
  • ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (1965)ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุชูุณู’ุนูŒ ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู , ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูููŠูŽู‘ุฉู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6085)ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุชูุณู’ุนูŒ ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู

On the same subject

Authentic Sahih Muslim 1465a

This is the wife of Allah's Apostle (๏ทบ) ; so when you lift her bier, do not shake her or disturb her, but be gentle, for Allah's Messenger (๏ทบ) had nine wives, with eight of whom he shared his time, but to one of them, he did not allot a share. 'Ati said: The one to whom he did not allot a share ofโ€ฆ

ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Authentic Sahih Muslim 1462

It is Zainab. Allah's Apostle (๏ทบ) withdrew his hand. There was an altercation between the two until their voices became loud (and it was at that time) when Iqama was pronounced for prayer. There happened to come Abu Bakr and he heard their voices and said: Messenger of Allah, (kindly) come forโ€ฆ

ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ูŽู‘ ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูููŠ ุชูุณู’ุนู ููŽูƒูู†ูŽู‘ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ู†ูŽ ูƒูู„ูŽู‘ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง

Narrated by Anas ibn Mฤlik

Authentic Sunan an-Nasa'i 3196

It was narrated that 'Ata' said: "We attended the funeral of Maimunah, the wife of the Prophet, with Ibn 'Abbas in Sarif. Ibn 'Abbas said: 'This is Maimunah; when you lift up her bier, do not rock it nor shake it. The Messenger of Allah had nine wives and he used to give a share of his time toโ€ฆ

ู…ูŽุนูŽู‡ู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู„ูŽู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Authentic chain Sunan an-Nasa'i 3197

It was narrated that Ibn 'Abbas said: "When the Messenger of Allah died he had nine wives; he used to be intimate with all of them except one, who had given her day and night to 'Aishah."

ุชููˆูููู‘ูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ูŠูุตููŠุจูู‡ูู†ูŽู‘ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€