Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 3073

Not graded Musnad Ahmad 3073

Narrator:Ibn โ€˜Abbฤs

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุจูุชูู‘ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ููŠ ููŽุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 3073, 1746, 2087, 2428, 3216), Al-Bukhari (No. 699, 5919), Abu Dawud (No. 610), An-Nasaโ€™i (No. 806) and Ibn Majah (No. 973).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 699

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 699

I stayed overnight in the house of my aunt Maymลซnah. When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stood to perform Prayer at night, I joined him and stood on his left. He, then, took me by the head and made me stand on his right

Abdullฤh ibn โ€˜Abbฤs (may Allah be pleased with him) reported: I stayed overnight in the house of my aunt Maymลซnah. When the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) stood to perform Prayer at night, I joined him and stood on his left. He then took me by the head and made me stand onโ€ฆ

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูโ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs Explained

Authentic Sahih al-Bukhari 5919

Once I stayed overnight in the house of my aunt Maimuna bint Al-Harith and Allah's Messenger (๏ทบ) was with her as it was her turn. Allah's Messenger (๏ทบ) got up to offer the night prayer. I stood on his left but he took hold of my two locks of hair and made me stand on his right. Narrated Abu Bishrโ€ฆ

ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู€ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฐูุคูŽุงุจูŽุชููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูโ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Authentic Sunan Abu Dawud 610

when I was spending a night in the house of my maternal aunt Maimunah, the Messenger of Allah (๏ทบ) got up at night, opened the mouth of the water skin and performed ablution. He then closed the mouth of the water-skin and stood for prayer. Then I got up and performed ablution as he did ; then I cameโ€ฆ

ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Authentic Sunan an-Nasa'i 806

"I stayed overnight with my maternal aunt Maimunah, and the Messenger of Allah (๏ทบ) got up to pray at night. I stood on his left, so he did this to me: He took me by the head and made me stand on his right."

ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Authentic Sunan Ibn Majah 973

โ€œI stayed overnight with my maternal aunt Maimunah, and the Prophet (๏ทบ) got up during the night to perform prayer. So I got up and stood on his left. He took me by the hand and made me stand on his right.โ€

ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Not graded Musnad Ahmad 1746

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูู‘ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs Arabic only

See all 9 versions
Not graded Musnad Ahmad 2087

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 2428

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 3216

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs Arabic only

Also reported byโ€ฆ (12)
  • ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (355)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุขุชูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4537)ุจูุชูู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (869)ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11115)ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุญูŽุฑูŽุฒู’ุชู ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ูŠูŽุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู‘ู…ูู‘ู„ู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11134)ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู’ุชู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12030)ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆุชูŽุฎูŽุทูŽู‘ูŠู’ุชู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12304)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู , ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู , ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู , ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุขุชูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (820)ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
  • ููˆุงุฆุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ (732)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
  • ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (699)ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุŒููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญูŽุฒูŽุฑู’ุชู ู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู : ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู‘ู…ูู„ู
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (4790)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู , ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฐูุคูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4557)ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุดูู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ููŽุชูŽู…ูŽุทูŽู‘ูŠู’ุชู ูƒุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจู’ุบููŠู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุฑูŽุงู‚ูุจูู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูู…ู’ุชู ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุน

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1197

Whenever the Messenger of Allah (๏ทบ) got up (from sleep), he would rub his teeth with Miswak (tooth-stick). [Al-Bukhari and Muslim].

ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„โ€:โ€ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ูŠุดูˆุต ูุงู‡ ุจุงู„ุณูˆุงูƒโ€.โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€

Narrated by Hudhayfah + 12 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 417

"I prayed (the night Tahajjud prayer) with Allah's Messenger (๏ทบ) one night and I stood on his left side, whereupon he took me by the back of my head and made me go round to his right side. [Agreed upon].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู, ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู, ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠ ู…ูู†ู’โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 3 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1367

That he spent a night with Maimunah, wife of the Prophet (๏ทบ), who was also his (Ibn 'Abbas's) maternal aunt. I lay towards the width of the pillow and the Messenger of Allah (๏ทบ) and his wife slept towards its length. The Messenger of Allah (๏ทบ) slept. When half the night passed, or a little beforeโ€ฆ

ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู - ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 12 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 1357

I spent a night in the house of my maternal aunt Maimunah, daughter of al-Harith. The Prophet (๏ทบ) offered the night prayer. He then came and prayed four rak'ahs and slept. He then stood up and prayed. I stood at his left side. He made me go round and made me stand at his right side. He then prayedโ€ฆ

ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 5 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 58

I spent a night with the Prophet (sal Allaahu alayhi wa sallam). When he woke up from his sleep (in the latter part of the night for prayer) he came to his ablution water. He took the tooth-stick and used it. He then recited the verse: "Verily in the creation of the heavens and the earth and theโ€ฆ

ุฃูŽุชูŽู‰ ุทูŽู‡ููˆุฑูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณููˆูŽุงูƒูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุงูƒูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽู„ุงูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู โ€โ€{โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ุงูŽูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู โ€}โ€ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูู…ูŽโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 5 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 698

One night I slept at the house of (my aunt) Maimuna and the Prophet (๏ทบ) was there on that night. He performed ablution and stood up for the prayer. I joined him and stood on his left side but he drew me to his right and prayed thirteen rak`at and then slept till I heard his breath sounds. Andโ€ฆ

ุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽ ู€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽ ู€ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุชูŽุงู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 2 other versions

Topics

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€