Not graded
Musnad Ahmad 2274
Narrator:Ibn ‘Abbās
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى كَتِفِي أَوْ عَلَى مَنْكِبِي شَكَّ سَعِيدٌ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 2274, 2731) and Al-Bukhari (No. 143).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 143
اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ "
Narrated by Ibn ‘Abbās
Not graded
Musnad Ahmad 2731
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Also reported by… (25)
- أحاديث عفان بن مسلم (123)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- الأحاديث المختارة (3518)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- الأحاديث المختارة (3574)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- الأحاديث المختارة (3575)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- الأحاديث المختارة (3576)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (879)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- الشريعة للآجري (1740)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي (91)أَتَى النَّبِيُّ ﷺ الْخَلاءَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا , فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ : مَنْ وَضَعَ ذَا ؟ , فَقِيلَ : ابْنُ عَبَّاسٍ , فَقَالَ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
- المستدرك على الصحيحين (6296)وَضَعَ لَكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ وَضُوءًا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المعجم الأوسط للطبراني (1445)مَنْ وَضَعَهُ ؟ فَقَالُوا : ابْنُ عَبَّاسٍ ، فَضَرَبَ عَلَى مَنْكِبَيَّ ، أَوْ صَدْرِي ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المعجم الأوسط للطبراني (3467)مَنْ وَضْعَ لِي وَضُوئِي ؟ قَالَتْ : ابْنُ أُخْتِي ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ابْنُ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المعجم الأوسط للطبراني (4308)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المعجم الصغير للطبراني (543)فَوَضَعَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ طَهُورًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : مَنْ وَضَعَهُ ؟ ، قِيلَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، فَضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِي ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ ، فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المعجم الكبير للطبراني (10474)فَوَضَعَ لِلنَّبِيِّ ﷺ طَهُورًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَنْ وَضَعَهُ ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَنَا ، فَضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِي ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المعجم الكبير للطبراني (11048)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- المعجم الكبير للطبراني (12349)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ , وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (1005)مَنْ وَضَعَ هَذَا ؟ فَقَالَتْ مَيْمُونَةُ : عَبْدُ اللَّهِ , فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ , قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِنَحْوِهِ غَيْرَ قَوْلِهِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- تلخيص المتشابه في الرسم (570)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- تهذيب الآثار للطبري (1981)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- تهذيب الآثار للطبري (1982)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- جزء ما رواه أبي الزبير عن غير جابر (91)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- صحيح ابن حبان (7212)مَنْ وَضَعَ هَذَا ؟ قَالَتْ مَيْمُونَةُ : عَبْدُ اللَّهِ ، فَقَالَ ﷺ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- مسند إسحاق بن راهويه (1833)فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِقَضَاءِ الْحَاجَةِ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِمَيْمُونَةَ : مَنْ فَعَلَ هَذَا ؟ فَقَالَتْ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ، وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- مصنف ابن أبي شيبة (31542)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1586)اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَعَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ
On the same subject
Authentic
Sunan Ibn Majah 166
" اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْحِكْمَةَ وَتَأْوِيلَ الْكِتَابِ "
Narrated by Ibn ‘Abbās + 3 other versions
Good (hasan)
Mishkat al-Masabih 6160
وَعَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: دَعَا لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤْتِيَنِي اللَّهُ الْحِكْمَة مرَّتَيْنِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
+ 1 other version
Weak
Jami' at-Tirmidhi 3822
، أَنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ مَرَّتَيْنِ وَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّتَيْنِ
Narrated by Ibn ‘Abbās
Not graded
Musnad Ahmad 2875
Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 1743
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 2296
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
