Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 21540

Not graded Musnad Ahmad 21540

Narrator:Abu Qatฤda

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 21540, 21503).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported byโ€ฆ (7)
  • ุงู„ุฅู‚ู†ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ (185)ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู„ุง . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู . ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ
  • ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1530)ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู„ูŽุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ
  • ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (1531)ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
  • ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (4243)ุจูุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุŸ , ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุŸ , ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู„ุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ
  • ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (191)ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุจูุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ู„ููŠูุตูŽู„ูู‘ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุŸ ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู„ุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (11777)ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู„ูŽุง ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (11778)ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ : ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู . ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 877

A man from among us died, so we washed, embalmed and shrouded him. We then brought him to Allah's Messenger (๏ทบ) and asked him to pray over him. He went forward some steps and then asked, "Does he have any debt against him?" We replied, "Two Dinars." He turned away, but Abu Qatada (RA) took uponโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุชููˆูููู‘ูŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽู‘ุง, ููŽุบูŽุณูŽู‘ู„ู’ู†ูŽุงู‡ู, ูˆูŽุญูŽู†ูŽู‘ุทู’ู†ูŽุงู‡ู, ูˆูŽูƒูŽููŽู‘ู†ูŽู‘ุงู‡ู, ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุชูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู? ููŽุฎูŽุทูŽุงโ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 1 other version

Not graded Mishkat al-Masabih 2928

My brother died leaving three hundred dinars and some young children, and I wanted to use them for their maintenance, but Godโ€™s Messenger said to me, โ€œYour brother is im-prisoned by his debt, so pay it on his behalf.โ€ I went and did so, and returned to tell Godโ€™s Messenger that I had done it andโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุฃุทูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุตูุบูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู† ุฃุฎู„ูƒ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŒโ€ฆ

Narrated by Saโ€˜d ibn al-Atwal + 1 other version

Authentic Sunan Abu Dawud 3343

The Messenger of Allah (๏ทบ) would not say funeral prayer over a person who died while the debt was due from him. A dead Muslim was brought to him and he asked: Is there any debt due from him? They (the people) said: Yes, two dirhams. He said: Pray yourselves over your companion. Then AbuQatadahโ€ฆ

ู„ุงูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูŽูŠูู‘ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฃูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽุงู†ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽโ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 18 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 2415

if a believer died at the time of the Messenger of Allah (๏ทบ) and he had debts, the Messenger of Allah (๏ทบ) would ask: โ€œDid he leave anything with which to off his debt?โ€ If they said yes, then he would offer the funeral prayer for him, but if they said no, then he would say: โ€œPray for yourโ€ฆ

"โ€ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ โ€.โ€ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุงูŽ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 13 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 2289

Once, while we were sitting in the company of Prophet, a dead man was brought. The Prophet (๏ทบ) was requested to lead the funeral prayer for the deceased. He said, "Is he in debt?" The people replied in the negative. He said, "Has he left any wealth?" They said, "No." So, he led his funeral prayerโ€ฆ

ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ โ€"

Narrated by Salamah ibn al-Akwaโ€˜ + 4 other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 2407

โ€œI heard 'Abdullah bin Abu Qatadah narrate from his father that a corpse was brought to the Prophet (๏ทบ) for him to offer the funeral prayer, and he said: 'Pray for your companion, for he owes a debt.' Abu Qatadah said: 'I will stand surely for him?' The Prophet (๏ทบ) said: 'In full?' He said: 'Inโ€ฆ

"โ€ ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุชูŽูƒูŽููŽู‘ู„ู ุจูู‡ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู โ€.โ€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠโ€ฆ

Narrated by Abu Qatฤda + 5 other versions

Sunday, October 25, 2026 14 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€