Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 21449

Not graded Musnad Ahmad 21449

Narrator:Ibn Hawฤla

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูุบู’ุจู ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงุฏููŠูŽู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู†ูŽุง ู„ูู†ูŽุบู’ู†ูŽู…ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนูููŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠููู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุทูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุงู…ูŽุชููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ุณูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ุฒูŽู‘ู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 21449) and Abu Dawud (No. 2535).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 2535

The Messenger of Allah (๏ทบ) sent us on foot to get spoil, but we returned without getting any. When he saw the signs of distress on our faces, he stood up on our faces and said: O Allah, do not put them under my care, for I would be too weak to care for them; do not put them in care of themselvesโ€ฆ

โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุงูŽ ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ -โ€ฆ

Narrated by Ibn Hawฤla

Not graded Mishkat al-Masabih 5449

God's messenger sent us on foot to get spoil, but we returned without getting any. When he saw the signs of distress on our faces, he stood up among us and said, "0 God, do not put them under my care, for I would be too weak to care for them; do not put them in care of themselves, for they would beโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุญูˆุงู„ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนุซูŽู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูู†ูŽุบู’ู†ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุบู’ู†ูŽู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ูููŠ ูˆุฌูˆู‡ูู†ุง ูู‚ุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Also reported byโ€ฆ (12)
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (3105)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ุงููŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ุณูŽุฉูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฒูŽู‘ู„ุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (3106)ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู†ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนูููŽ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (3107)ู„ูŽูŠููู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุทูŽู‡ูŽุง
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (3108)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ุงููŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ุณูŽุฉูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฒูŽู‘ู„ุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (8380)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ุŒ ููŽุฃูŽุถู’ุนูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (8381)ู„ูŽุชูŽูู’ุชูŽุญูู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ูŽ ูˆูŽููŽุงุฑูุณูŽ ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ูŽ ูˆูŽููŽุงุฑูุณูŽ ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุทูŽู‡ูŽุง
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (8382)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ุงููŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ุณูŽุฉูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฒูŽู‘ู„ุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ุŒ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณููƒูŽ
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (838)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽุชููู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ู ูƒูŽ
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (27924)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนููู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (27925)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนููู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู„ูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูˆู…ูŽ ูˆูŽููŽุงุฑูุณูŽ ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ูŽ ูˆูŽููŽุงุฑูุณูŽ ุŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…
  • ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (1605)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ุงู„ : ู„ูู†ูŽูู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ูŽ ุŒ ูˆุงู„ุฑูู‘ูˆู…ูŽ ุŒ ูˆููŽุงุฑูุณูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (6821)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ููŽุฃูŽุถู’ุนูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
Wednesday, October 28, 2026 17 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€