Not graded
Musnad Ahmad 19908
Narrator:Jābir ibn Samurah
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَن سِمَاكٍ عَن جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ مَاتَ بَغْلٌ وَقَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ نَاقَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَفْتِيهِ فَزَعَمَ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِصَاحِبِهَا أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا قَالَ لَا قَالَ اذْهَبْ فَكُلْهَا قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ الصَّوَابُ نَاقَةٌ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 19908).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Also reported by… (8)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4202)أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ ، قَالَ : لَا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا يَعْنِي الْمَيْتَةَ
- السنن الصغير للبيهقي (1759)مَاتَ بَغْلٌ أَوْ قَالَ : نَاقَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ لِيَسْتَفْتِيَهُ ، فَزَعَمَ جَابِرٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ لِصَاحِبِهَا : أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : اذْهَبْ ، كُلْهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (18068)مَاتَ بَغْلٌ ، أَوْ قَالَ : نَاقَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِيَسْتَفْتِيَهُ ، فَزَعَمَ جَابِرٌ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، قَالَ لِصَاحِبِهَا : أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ كُلْهَا
- المستدرك على الصحيحين (7207)أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا . قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
- المعجم الكبير للطبراني (1943)أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
- المعجم الكبير للطبراني (2010)هَلْ لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا ، فَاسْتَذَابُوا وَدَكَهَا وَاسْتَعَانُوا بِلَحْمِهَا بَقِيَّةَ سَنَتِهِمْ
- مسند أبي يعلى الموصلي (7389)مَاتَ بَغْلٌ عِنْدَ رَجُلٍ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَسْتَفْتِيهِ ، قَالَ : فَزَعَمَ جَابِرٌ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِصَاحِبِهَا : مَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4997)مَاتَتْ نَاقَةٌ ، أَوْ بَغْلٌ عِنْدَ رَجُلٍ ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ لِيَسْتَفْتِيَهُ ، فَزَعَمَ جَابِرٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِصَاحِبِهَا : أَمَا لَكَ مَا يُغْنِيكَ عَنْهَا ؟ قَالَ : لا ، قَالَ : اذْهَبْ فَكُلْهَا
On the same subject
Authentic
Sunan Ibn Majah 3176
فَرَخَّصَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي أَكْلِهَا .
Narrated by Zayd ibn Thābit
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4400
فَرَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي أَكْلِهَا .
Narrated by Zayd ibn Thābit
Differing grades
Sunan an-Nasa'i 4407
فَرَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي أَكْلِهَا .
Narrated by Zayd ibn Thābit
Differing grades of the chain
Sunan Abu Dawud 3816
هَلْ عِنْدَكَ غِنًى يُغْنِيكَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَكُلُوهَا " . قَالَ فَجَاءَ صَاحِبُهَا فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَقَالَ " هَلاَّ كُنْتَ نَحَرْتَهَا " . قَالَ اسْتَحْيَيْتُ مِنْكَ .
Narrated by Jābir ibn Samurah
Not graded
Musnad Ahmad 19885
Narrated by Jābir ibn Samurah + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 19998
Narrated by Jābir ibn Samurah Arabic only