Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 18515

Not graded Musnad Ahmad 18515

Narrator:Zayd ibn Arqam

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 18515), Muslim (No. 957), Abu Dawud (No. 3197), At-Tirmidhi (No. 1023) and Ibn Majah (No. 1505).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih Muslim 957

The Messenger of Allah (๏ทบ) recited thus.

ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Zayd ibn Arqam

Authentic Sunan Abu Dawud 3197

Zaid b. Arqam used to utter four takbirs (Allah is Most Great) over our dead person (during prayer). He uttered five takbirs on a dead person. So I asked him. He replied: The Messenger of Allah (๏ทบ) used to utter those. Abu Dawud said: I remember the tradition of Ibn al-Muthanna in a more guardedโ€ฆ

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ - ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Zayd ibn Arqam

Authentic Jami' at-Tirmidhi 1023

"Zaid bin Arqam would say four Takbir for our funerals. (Once) he said five Takbir for a funeral so we asked him about that and he said: 'The Messenger of Allah would say those Takbir.'"

ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง โ€

Narrated by Zayd ibn Arqam

Authentic Sunan Ibn Majah 1505

โ€œZaid bin Arqan used to say the Takbir four times in the funeral prayer, and he said the Takbir five times for one funeral. I asked him (about that) and he said: โ€˜The Messenger of Allah (๏ทบ) used to do that.โ€™โ€

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Zayd ibn Arqam

Not graded Bulugh al-Maram 561

โ€˜Abdur Rahman bin Abi Laila (RAA) and โ€˜Zaid bin Arqam (RAA) used to recite four Takbirat when praying over the dead, but once he said it five times, so I asked him about it. He said to me, โ€˜The Messenger of Allah (๏ทบ) used to do so.โ€™ Related by Muslim and the four Imams.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง, ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง, ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰โ€ฆ

Authentic Mishkat al-Masabih 1653

โ€˜Abd ar-Rahman b. Abu Laila said that Zaid b. Arqam used to say โ€œGod is most greatโ€ four times over their dead at funerals, but once he said it five times. On being questioned about it he replied that God's messenger used to do so. Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Also reported byโ€ฆ (4)
  • ุงู„ู…ุญู„ู‰ ุจุงู„ุขุซุงุฑ ู„ุงุจู† ุญุฒู… (896)ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (1946)ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง
  • ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุณู†ุฏุฉ (527)ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (838)ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 3881

"Allah's Messenger (๏ทบ) made them (i.e. the Muslims) stand in rows at the Musalla (i.e. praying place) and led the funeral prayer for the Negus and said four Takbir."

ุตูŽููŽู‘ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ูŽู‘ู‰ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงโ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Authentic Sunan an-Nasa'i 1971

That the Prophet announced the death of An-Najashi to the people on the day that he died, then he took them out to the prayer place and put them in rows and offered the funeral prayer for him, saying the Takbir four times.

ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชู โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah

Differing grades Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan an-Nasa'i 1980

That the Messenger of Allah announced the death of An-Najashi to the people, and he led thme out and arranged them in rows, and said the Takbir four times.

ููŽุตูŽููŽู‘ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชู โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 9 other versions

Differing grades Sunan Abu Dawud 1153

Sa'id b. al-'As asked Abu Musa al-Ash'ari and Hudhaifah b. al-Yaman: How would the Messenger of Allah (๏ทบ) utter the takbir (Allah is most great) in the prayer of the day of sacrifice and of the breaking of the fast. Abu Musa said: He uttered takbir four times as he did at funerals. Hudhaifah saidโ€ฆ

ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู โ€.โ€

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari

Differing grades Sunan Ibn Majah 1503

โ€œI prayed with โ€˜Abdullah bin Abi Awfa Al-Aslami, the Companion of the Messenger of Allah (๏ทบ), offering the funeral prayer for a daughter of his. He said Takbir over her four times, and he paused for a while after the fourth. I heard the people saying Subhan- Allah to him throughout the rows. Thenโ€ฆ

ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุณูŽู„ูู‘ู…ู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn Abi Awfa

Not graded Musnad Ahmad 14090

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุจูู‘ุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽโ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh Arabic only

Topics

Tuesday, October 27, 2026 16 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€