Skip to content
Assabile

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 17490

Not graded Musnad Ahmad 17490

Narrator:Al-Mughīrah ibn Shu‘bah

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْعَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنْ اسْتَرْقَى وَاكْتَوَى وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّتَيْنِ أَوْ اكْتَوَى

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 17490).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported by… (9)
  • التمهيد لابن عبد البر (4454)مَا تَوَكَّلَ ، وَقَالَ شُعْبَةُ : لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى أَوِ اكْتَوَى
  • المستدرك على الصحيحين (8346)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى ، أَوِ اكْتَوَى
  • المعجم الكبير للطبراني (17309)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى أَوِ اكْتَوَى
  • تهذيب الكمال للمزي (2230)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى ، واكْتَوَى
  • شعب الإيمان للبيهقي (1119)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى أَوِ اكْتَوَى
  • مسند أبي داود الطيالسي (727)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى أَوِ اكْتَوَى
  • مسند الحميدي (740)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى وَاكْتَوَى
  • مصنف ابن أبي شيبة (23015)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى وَاكْتَوَى
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (4993)لَمْ يَتَوَكَّلْ مَنِ اسْتَرْقَى وَاكْتَوَى

On the same subject

Authentic Mishkat al-Masabih 4555

“He who has himself cauterized or uses a spell has exempted himself from trust in God.” Ahmad, Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it.

وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ اكْتَوَى أَوِ اسْتَرْقَى فَقَدْ بَرِئَ مِنَ التَّوَكُّلِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه

Narrated by Al-Mughīrah ibn Shu‘bah + 4 other versions

Friday, October 23, 2026 12 جمادى الأولى 1448 هـ