Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 15658

Not graded Musnad Ahmad 15658

Narrator:ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏูŽู‘ ุขูƒูู„ููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽู…ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุจู’ุฎู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซูู‘ูˆู…ูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 15658) and Abu Dawud (No. 3827).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 3827

The Messenger of Allah (๏ทบ) forbade these two plants (i.e. garlic and onions), and he said: He who eats them should not come near our mosque. If it is necessary to eat them, make them dead by cooking, that is, onions and garlic.

ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง โ€"โ€ โ€.โ€ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุงูŽ ุจูุฏูŽู‘ ุขูƒูู„ููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽู…ููŠุชููˆู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุจู’ุฎู‹ุง โ€"

Narrator: ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ

Also reported byโ€ฆ (1)
  • ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (723)ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุŒ ูˆู‚ุงู„ : ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง ุŒ ูˆู‚ุงู„ : ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุงุจูุฏูŽู‘ ุขูƒูู„ููŠู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽู…ููŠุชููˆู‡ูู…ูŽุง ุทูŽุจู’ุฎู‹ุง

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1701

The Prophet (๏ทบ) said, "He who has eaten garlic should not come to our mosque." [Al-Bukhari and Muslim]. The narration in Muslim is: "He who has eaten garlic should not come to our mosques."

ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ู…ู† ุฃูƒู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุซูˆู…- ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจู† ู…ุณุฌุฏู†ุงโ€"โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…โ€:โ€ โ€"โ€ู…ุณุงุฌุฏู†ุงโ€"โ€โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 7 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1702

The Prophet (๏ทบ) said, "He who has eaten from this plant (i.e., garlic) should not approach us and should not offer Salat (prayer) along with us." [Al- Bukhari and Muslim].

"โ€ู…ู† ุฃูƒู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ูŠู† ู…ุนู†ุงโ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 3 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 1704

"O you people! You eat garlic and onion. I think the odour of these to be very offensive. I saw that if the Messenger of Allah (๏ทบ) happened to find a man with such offensive odour in the mosque, he would order him to be taken out of the mosque and sent to Al-Baqi'. He who wants to eat any of theseโ€ฆ

ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฎุทุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡โ€:โ€ ุซู… ุฅู†ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุชุฃูƒู„ูˆู† ุดุฌุฑุชูŠู† ู…ุง ุฃุฑุงู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฎุจูŠุซุชูŠู†โ€:โ€ ุงู„ุจุตู„ุŒ ูˆุงู„ุซูˆู… -ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฑูŠุญู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃู…ุฑ ุจู‡โ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb + 3 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 1703

The Prophet (๏ทบ) said, "He who has eaten garlic or onion should keep away from us or our mosques." [Al-Bukhari and Muslim]. The narration in Muslim is: "He who has eaten onion or garlic or leek should not approach our mosque, because the angels are also offended by the strong smells) that offend theโ€ฆ

ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€:โ€ โ€"โ€ู…ู† ุฃูƒู„ ุซูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุจุตู„ุง ูู„ูŠุนุชุฒู„ู†ุงุŒ ุฃูˆ ูู„ูŠุนุชุฒู„ ู…ุณุฌุฏู†ุงโ€"โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…โ€:โ€ โ€"โ€ู…ู† ุฃูƒู„ ุงู„ุจุตู„ุŒ ูˆุงู„ุซูˆู…ุŒ ุงู„ูƒุฑุงุซุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจู† ู…ุณุฌุฏู†ุงุŒ ูุฅู†โ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 1 other version

Not graded Mishkat al-Masabih 4230

โ€˜Ali said Godโ€™s messenger forbade eating garlic unless it was cooked. Tirmidhi and Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู† ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุซูู‘ูˆู…ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎู‹ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Ali + 2 other versions

Not graded Muwatta Malik 31

Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Said ibn al- Musayyab that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Anyone who eats this plant should not come near our mosques. The smell of the garlic will offend us."

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽู†ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠู†ูŽุง ุจูุฑููŠุญู ุงู„ุซูู‘ูˆู…ู โ€"

Topics

Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€