Not graded
Musnad Ahmad 14779
Narrator: Hakīm ibn Hizām
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ عَتَاقَةٍ وَصِلَةِ رَحِمٍ هَلْ لِي فِيهَا أَجْرٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 14779 ) and Al-Bukhari (No. 1436 , 5992 ).
An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 1436
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 1436
I said: "O Messenger of Allah, before embracing Islam, I used to do good deeds, like giving in charity, manumitting slaves, and upholding kinship ties. Shall I be rewarded for those deeds?" The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) replied: "You have embraced Islam along with your…
أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ "
Narrated by Hakīm ibn Hizām Explained
Authentic Sahih al-Bukhari 5992
أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ "
Narrated by Hakīm ibn Hizām
Not graded Al-Adab al-Mufrad 70
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم:…
Also reported by… (12)
الأدب المفرد للبخاري (70)أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ الإيمان لابن منده (384)أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ المعجم الكبير للطبراني (3017)أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ تاريخ دمشق لابن عساكر (13389)أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ تاريخ دمشق لابن عساكر (13392)أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ تغليق التعليق لابن حجر (2046)أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ : مِنْ صِلَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصَدَقَةٍ , هَلْ كَانَ لِي فِيهَا مِنْ أَجْرٍ ؟ , قَالَ حَكِيمٌ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ تغليق التعليق لابن حجر (2047)أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ , مِنْ صَدَقَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصِلَةِ رَحِمٍ , أَفِيهَا أَجْرٌ ؟ فَقَالَ : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ تغليق التعليق لابن حجر (2048)أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ , مِنْ صِلَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصَدَاقَةٍ , هَلْ لِي فِيهَا مِنْ أَجْرٍ ؟ قَالَ حَكِيمٌ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ ذيل تاريخ بغداد لابن النجار (123)أَعْتَقْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِائَةَ رَقَبَةٍ وَحَمَلْتُ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ ، وَفِي الإِسْلامِ مِثْلُ ذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ مسند الشاميين للطبراني (3044)أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ معرفة السنن والآثار للبيهقي (4422)أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ معرفة الصحابة لأبي نعيم (1780)أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صِلَةٍ ، وَعَتَاقَةٍ ، وَصَدَقَةٍ ، هَلْ لِيَ فِيهَا أَجْرٌ ؟ قَالَ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ
On the same subject
Authentic Sahih Muslim 123a
أَسْلَمْتَ عَلَى مَا أَسْلَفْتَ مِنْ خَيْرٍ "
Narrated by Hakīm ibn Hizām + 3 other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 2220
أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ خَيْرٍ "
Narrated by Hakīm ibn Hizām + 1 other version
Not graded Musnad Ahmad 15023
Narrated by Hakīm ibn Hizām Arabic only
Previous hadith No. 14778 Next hadith No. 14780
