Not graded
Musnad Ahmad 13191
Narrator:Anas ibn Mālik
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ سِنِينَ فَمَا قَالَ لِي قَطُّ لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ قَطُّ أَسَأْتَ وَلَا بِئْسَ مَا صَنَعْتَ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 13191, 11803, 12594).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Not graded
Musnad Ahmad 11803
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 12594
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Also reported by… (5)
- أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (18)فَمَا قَالَ لِي لشَيْءٍ قَطُّ : أَسَأْتَ ، وَلا بِئْسَ مَا صَنَعْتَ
- أنساب الأشراف للبلاذري (469)فَخَدَمْتُهُ تِسْعَ سِنِينَ ، فَمَا قَالَ لِي قَطُّ أَسَأْتَ ، أَوْ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (1916)فَمَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ قَطُّ صَنَعْتُهُ : أَسَأْتَ ، أَوْ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (3702)خَدَمْتُهُ تِسْعَ سِنِينَ ، فَمَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ : أَسَأْتَ , أَوْ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ
- مكارم الأخلاق للخرائطي (62)خَدَمْتُهُ تِسْعَ سِنِينَ ، فَمَا قَالَ لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ : أَسَأْتَ أَوْ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ
On the same subject
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Al-Adab al-Mufrad 277
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: خَدَمْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ، فَمَا قَالَ لِي:…
+ 21 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Al-Adab al-Mufrad 164
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ لَهُ خَادِمٌ، فَأَخَذَ أَبُو…
+ 4 other versions
Authentic
Sahih Muslim 2309d
خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَ سِنِينَ فَمَا أَعْلَمُهُ قَالَ لِي قَطُّ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا وَلاَ عَابَ عَلَىَّ شَيْئًا قَطُّ .
Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version
Authentic
Sahih Muslim 2310a
وَاللَّهِ لَقَدْ خَدَمْتُهُ تِسْعَ سِنِينَ مَا عَلِمْتُهُ قَالَ لِشَىْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ لِشَىْءٍ تَرَكْتُهُ هَلاَّ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا .
Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 4774
خَدَمْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ سِنِينَ بِالْمَدِينَةِ وَأَنَا غُلاَمٌ لَيْسَ كُلُّ أَمْرِي كَمَا يَشْتَهِي صَاحِبِي أَنْ أَكُونَ عَلَيْهِ مَا قَالَ لِي فِيهَا أُفٍّ قَطُّ وَمَا قَالَ لِي لِمَ فَعَلْتَ…
Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version
Not graded
Musnad Ahmad 12938
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only