Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 10877

Not graded Musnad Ahmad 10877

Narrator:Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 10877, 10613, 10716, 10743, 11003, 11004, 11158, 11190), Muslim (No. 1738b, 2742), At-Tirmidhi (No. 2191) and Ibn Majah (No. 2873, 4000).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 2742

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih Muslim 1738b

On the Day of Judgment there will be a flag for every person guilty of the breach of faith. It will be raised in proportion to the extent of his guilt; and there is no guilt of treachery more serious than the one committed by the ruler of men.

ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู„ุงูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุบูŽุงุฏูุฑูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุบูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Authentic Sahih Muslim 2742

Life in this world is sweet and green, and indeed, Allah has made you successors there to see how you will behave. So, be cautious of this world and be cautious of women

"Life in this world is sweet and green, and indeed, Allah has made you successors there to see how you will behave. So, be cautious of this world and be cautious of women, for indeed, the first temptation of the children of Israel was due to women."

ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู โ€"โ€โ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Explained

Weak Jami' at-Tirmidhi 2191

"One day, the Messenger of Allah(s.a.w) led us in Salat Al-Asr while it was still daytime. Then he stood to give us a Khutbah. He did not leave anything that would happen until the Hour of Judgement except that he informed us about it. Whoever remembered it remembered it, and whoever forgot itโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ุงูŽ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Authentic Sunan Ibn Majah 2873

โ€œFor every traitor a banner will be set up on the Day of Resurrection, commensurate with his treachery.โ€

"โ€ ุฃูŽู„ุงูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Differing grades Sunan Ibn Majah 4000

โ€œThis world is fresh and sweet, and Allah will make your successive generations therein, so look at what you do and beware of (the temptations of) this world and beware of (the temptations of) women.โ€

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ุงูŽ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Not graded Musnad Ahmad 10613

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุช ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

See all 16 versions
Not graded Musnad Ahmad 10716

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽููŽู‘ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 10743

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 11003

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูู‘ ุจู’ู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ูŠูŽู‘ุงู†ู ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงุฏููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 11004

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 11158

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 11190

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽู‘ุงู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 11239

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ู„ููƒูู„ูู‘โ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri Arabic only

Not graded Riyad as-Salihin 70

The Prophet (๏ทบ) said, "The life of the world is sweet and green. Allah makes you generations succeeding one another so that He may try you in respect of your actions. So beware of the beguilements of the world and those of women. The first trial of Banu Israel was through women". [Muslim].

"โ€ ุฅู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญู„ูˆุฉ ุฎุถุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชุฎู„ููƒู… ููŠู‡ุง ููŠู†ุธุฑ ูƒูŠู ุชุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุณุงุกุ› ูุฅู† ุฃูˆู„ ูุชู†ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ู†ุณุงุกโ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Not graded Riyad as-Salihin 458

Messenger of Allah (๏ทบ) said: "The world is sweet and green (alluring); and verily, Allah is making you to succeed each other, generations after generations in it in order to see how you act. So beware of this world and beware of women". [Muslim].

"โ€ุฅู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญู„ูˆุฉ ุฎุถุฑุฉ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุณุชุฎู„ููƒู… ููŠู‡ุงุŒ ููŠู†ุธุฑ ูƒูŠู ุชุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู†ุณุงุกโ€"

Authentic Mishkat al-Masabih 3086

Abu Sa'id al-Khudri reported Godโ€™s Messenger as saying, โ€œThe world is sweet and verdant, and God having put you in it in your turn watches how you act; so fear the world and fear women, for the first trial of the B. Israโ€™il had to do with women." Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุงโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Also reported byโ€ฆ (50)
  • ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู† ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (1904)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ (30)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (974)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ , ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุจู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ 10-13 (1935)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุงุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ุฒู‡ุฏ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ (189)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (6013)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (12523)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (15287)ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (15288)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ุขุฎูŽุฑู ูŠูุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (15289)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูŠูุฑู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุŒ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽู„ุง ุบูŽุงุฏูุฑูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุบูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุงู…ูŽู‘ุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (16943)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (8414)ุฃูŽู„ุง ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกู‹
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (8417)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (8926)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (8640)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุดูŽุชูŽู‘ู‰ ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง
  • ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (3399)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุดูŽุชูŽู‘ู‰ ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง
  • ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (20931)ุฅูู†ูŽู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฒููŠู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ุขูŠุฉ 7 . ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ู†ูŽุจููŠูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (2245)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (3949)ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5003)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (5004)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (7798)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุดูŽุชูŽู‘ู‰ ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุŒ ูˆ
  • ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9617)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ , ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง , ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9618)ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ , ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ : ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3303)ุงู„ุฏูู‘ู†ููŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ููˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุณูŽูŠูุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ููŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (7500)ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (7502)ุงู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑูŽ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (3372)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ
  • ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1222)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3203)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5142)ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ุง ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุบูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุบู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽู†ู’ุตูุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู , ู„ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽู„
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5143)ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุงุฏูุฑูŽ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5147)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5148)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5149)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5150)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5152)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5153)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5154)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (5155)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (250)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2256)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูู„ูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุดูŽุชูŽู‘ู‰ ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2259)ู„ููƒูู„ูŽู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (243)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู : ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงู†ู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ (1298)ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ (1346)ูŠูุฑู’ููŽุนู ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (729)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŸ ุฃูŽู„ุง ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ููˆูŽุงุกู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู ุŒ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูƒูŽู„ูู…ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ (1065)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุŒ ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฌูŽุงุฆูุฑู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ (1066)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุŒ ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ
  • ู…ุดูŠุฎุฉ ุงุจู† ุทู‡ู…ุงู† (67)ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง , ููŽู†ูŽุงุธูุฑูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ , ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกูŽ

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1585

The Prophet (๏ทบ) said, "For every one who breaks his covenant, there will be a (huge) flag on the Day of Resurrection and it will be said: 'This flag proclaims a breach of covenant by so-and-so."' [Al-Bukhari and Muslim].

"โ€ ู„ูƒู„ ุบุงุฏุฑ ู„ูˆุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„โ€:โ€ ู‡ุฐู‡ ุบุฏุฑุฉ ูู„ุงู†โ€"

+ 24 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 1586

The Prophet (๏ทบ) said, "Every one who breaks a covenant will have a flag by his buttocks on the Day of Resurrection. It will be raised higher according to the nature of his breach. Behold, there will be no greater a sin with respect to breaking the covenant than that of a ruler who breaks hisโ€ฆ

"โ€ ู„ูƒู„ ุบุงุฏุฑ ู„ูˆุงุก ุนู†ุฏ ุงุณุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุฑูุน ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุบุฏุฑู‡ุŒ ุฃู„ุง ู„ุง ุบุงุฏุฑ ุฃุนุธู… ุบุฏุฑู‹ุง ู…ู† ุฃู…ูŠุฑ ุนุงู…ุฉโ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 2 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 3979

โ€˜Amr b. al-Hamiq told that he heard God's Messenger say, โ€œHe who grants a man security and then kills him will be given the banner of treachery on the day of resurrection.โ€ It is transmitted in Sharh as-sunna.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู…ูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ยซู…ู† ุฃูŽู…ูŽู‘ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ู„ููˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠูŽุงู…ูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญูโ€ฆ

+ 3 other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 2872

โ€œA banner will be set up for every traitor on the Day of Resurrection, and it will be said: โ€˜This is the treachery of so-and- so.โ€™โ€

"โ€ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุฏู’ุฑูŽุฉู ููู„ุงูŽู†ู โ€"

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 7 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3186

The Prophet (๏ทบ) said, ''Every betrayer will have a flag on the Day of Resurrection" One of the two subnarrators said that the flag would be fixed, and the other said that it would be shown on the Day of Resurrection, so that the betrayer might be recognized by it.

ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู€ ูŠูุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู โ€"

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 5 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 3188

The Prophet (๏ทบ) said, "Every betrayer will have a flag which will be fixed on the Day of Resurrection, and the flag's prominence will be made in order to show the betrayal he committed."

ู„ููƒูู„ูู‘ ุบูŽุงุฏูุฑู ู„ููˆูŽุงุกูŒ ูŠูู†ู’ุตูŽุจู ู„ูุบูŽุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู โ€"โ€โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Topics

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€