Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 457b
Narrator:Qutba ibn Mālik
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، وَابْنُ، عُيَيْنَةَ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ { وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ}
Qutba b. Malik reported that he had heard the Messenger of Allah (ﷺ) reciting in the morning prayer this:
" And the tall palm trees having flower spikes piled one above another" (Al-Qur'an 50:10).
Reported by Muslim (No. 457b), At-Tirmidhi (No. 306), Ibn Majah (No. 816) and Ad-Darimi (No. 1265).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 306
يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : (وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ ) فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى
Narrated by Qutba ibn Mālik
Authentic
Sunan Ibn Majah 816
يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ {وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ } .
Narrated by Qutba ibn Mālik
Not graded
Sunan ad-Darimi 1265
Narrated by Qutba ibn Mālik Arabic only
Also reported by… (25)
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1166)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2376)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- الأنوار في شمائل النبي المختار (541)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- البحر الزخار بمسند البزار (3156)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- السنن الكبرى للبيهقي (3686)قَرَأَ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- السنن المأثورة رواية المزني (82)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- المعجم الكبير للطبراني (15389)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- المعجم الكبير للطبراني (15390)يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاةِ الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- المعجم الكبير للطبراني (15395)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- المعجم الكبير للطبراني (15396)صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ، سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- المعجم الكبير للطبراني (15397)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (372)يَقْرَأُ فِي إِحْدَى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- حلية الأولياء لأبي نعيم (10639)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- خلق أفعال العباد للبخاري (96)قَرَأَ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10 ، يَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ
- صحيح ابن حبان (1851)يَقْرَأُ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- صحيح ابن خزيمة (1508)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِسُورَةِ ق فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (249)يَقْرَأُ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مستخرج أبي عوانة (1400)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ بِقَافْ ، وَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مستخرج أبي عوانة (1401)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (101)يَقْرَأُ فِي إِحْدَى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
- مسند أبي يعلى الموصلي (6795)يُقْرَأُ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- مصنف عبد الرزاق (2629)يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنْ صَلاةِ الْفَجْرِ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- معجم الصحابة لابن قانع (1439)يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ سورة ق آية 10
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (1141)يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ ، وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (5297)فَقَرَأَ : ق . . . وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
On the same subject
Authentic
Mishkat al-Masabih 835
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ ب (ق وَالْقُرْآن الْمجِيد) وَنَحْوِهَا وَكَانَتْ صَلَاتُهُ بَعْدُ تَخْفِيفًا. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Narrated by Jābir ibn Samurah + 6 other versions
Authentic
Sahih Muslim 457a
وَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ} حَتَّى قَرَأَ { وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ}
Narrated by Qutba ibn Mālik
Authentic
Sahih Muslim 457c
فَقَرَأَ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ { وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ} وَرُبَّمَا قَالَ { ق} .
Narrated by Qutba ibn Mālik
Authentic
Sunan an-Nasa'i 950
فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ { وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ }
Narrated by Qutba ibn Mālik
Not graded
Musnad Ahmad 15801
Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 18145
Narrated by Qutba ibn Mālik Arabic only
