Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 2991b
Narrator:Anas ibn Mālik
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، - يَعْنِي الأَحْمَرَ - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
This hadith has been narrated on the authority of Anas through another chain of transmitters.
Reported by Muslim (No. 2991b, 2991a).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 2991a
إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدِ اللَّهَ "
Narrated by Anas ibn Mālik
Not graded
Riyad as-Salihin 881
"هذا حمد الله، وإنك لم تحمد الله"
Narrated by Anas ibn Mālik
Also reported by… (4)
- الأنوار في شمائل النبي المختار (335)شَمَّتَّ فُلانًا وَلَمْ تُشَمِّتْنِي ؟ فَقَالَ : إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدْ
- شرح السنة (3244)عَطَسَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَجُلانِ ، فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا ، وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، شَمَّتَّ فُلانًا ، وَلَمْ تُشَمِّتْنِي ، فَقَالَ : إِنَّ هذَا حَمِدَ اللَّهَ ، وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدْ
- مسند الحميدي (1157)شَمَّتْ أَوْ سَمَّتْ هَذَا ، وَلَمْ تُشَمِّتْنِي ، أَوْ تُسَمَّتْنِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ , وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدْهُ
- مشكل الآثار للطحاوي (452)هَذَا حَمِدَ اللَّهَ ، وَإِنَّكَ سَكَتَّ
On the same subject
Not graded
Riyad as-Salihin 879
"إذا عطس أحدكم فليقل: الحمد لله؛ وليقل له أخوه أو أصحابه: يرحمك الله، فإذا قال له: يرحمك الله، فليقل: يهديكم الله ويصلح بالكم"
+ 7 other versions
Not graded
Riyad as-Salihin 880
"إذا عطس أحدكم فحمد الله فشمتوه، فإن لم يحمد الله فلا تشمتوه"
Narrated by Abu Mūsa al-Ash‘ari + 3 other versions
Authentic
Sahih Muslim 2993
يَرْحَمُكَ اللَّهُ " . ثُمَّ عَطَسَ أُخْرَى فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الرَّجُلُ مَزْكُومٌ "
Narrated by Salamah ibn al-Akwa‘ + 1 other version
Authentic
Sahih al-Bukhari 6225
إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ، وَلَمْ تَحْمَدِ اللَّهَ "
Narrated by Anas ibn Mālik
Authentic
Sunan Abu Dawud 5039
إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ "
Narrated by Anas ibn Mālik + 2 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2743
" يَرْحَمُكَ اللَّهُ " . ثُمَّ عَطَسَ الثَّانِيَةَ وَالثَّالِثَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَا رَجُلٌ مَزْكُومٌ "
Narrated by Salamah ibn al-Akwa‘ + 1 other version
