Authentic
hadith of Sahih Muslim
Sahih Muslim 2248a
Narrator: Wā’il
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكِ، بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "
لاَ تَقُولُوا الْكَرْمُ . وَلَكِنْ قُولُوا الْحَبَلَةُ " . يَعْنِي الْعِنَبَ
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
'Alqama b. Wa'il reported, from his father, Allah's Apostle (ﷺ) having said:
Do not say al-karm (for the word vine) but say al-habala (that is grape).
Reported by Muslim (No. 2248a , 2248b ).
Scholars’ grades
Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).
Other versions
Authentic Sahih Muslim 2248b
لاَ تَقُولُوا الْكَرْمُ . وَلَكِنْ قُولُوا الْعِنَبُ وَالْحَبَلَةُ "
Narrated by Wā’il
Not graded Riyad as-Salihin 1741
"لا تقولوا: الكَرْم، ولكن قولوا: العنب، والحَبَْلة"
Also reported by… (3)
شعب الإيمان للبيهقي (4835)لا تَقُولُوا : الْكَرْمُ ، وَلَكِنْ قُولُوا : الْعِنَبُ وَالْحَبَلَةُ صحيح ابن حبان (5952)لا تَقُولُوا : الْكَرْمُ ، وَلَكِنْ قُولُوا : الْحَبَلَةُ ، أَوِ الْعِنَبُ مستخرج أبي عوانة (6322)لا تَقُولُوا : الْكَرْمَ ، وَلَكِنْ قُولُوا : الْحَبَلَةُ
On the same subject
Not graded Riyad as-Salihin 1740
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لا تسموا العنب الكَرْم، فإن الكَرْم المسلم" ((متفق عليه)). ((وهذا لفظ مسلم)). وفي رواية: "فإنما الكرم قلب المؤمن" وفي…
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic Sahih Muslim 2247c
لاَ تُسَمُّوا الْعِنَبَ الْكَرْمَ فَإِنَّ الْكَرْمَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ "
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic Sahih Muslim 2247e
لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ لِلْعِنَبِ الْكَرْمَ . إِنَّمَا الْكَرْمُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ "
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic Sahih al-Bukhari 6182
لاَ تُسَمُّوا الْعِنَبَ الْكَرْمَ، وَلاَ تَقُولُوا خَيْبَةَ الدَّهْرِ. فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الدَّهْرُ "
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version
Authentic Sahih Muslim 2247b
لاَ تَقُولُوا كَرْمٌ . فَإِنَّ الْكَرْمَ قَلْبُ الْمُؤْمِنِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic Sahih Muslim 2247d
لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ الْكَرْمُ . فَإِنَّمَا الْكَرْمُ قَلْبُ الْمُؤْمِنِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Previous hadith No. 2247e Next hadith No. 2248b
