Skip to content
Assabile

Sahih MuslimThe Book of Musaqah

Sahih Muslim 1605c

Chapter: The prohibition of hoarding staple foods

Not graded Mu‘allaq (without full chain) Sahih Muslim 1605c

Narrator:Ma‘mar ibn Abdullah

قَالَ إِبْرَاهِيمُ قَالَ مُسْلِمٌ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ، أَصْحَابِنَا عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ مَعْمَرِ، بْنِ أَبِي مَعْمَرٍ أَحَدِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى ‏.‏

This hadith has been transmitted on the authority of Sulaiman b. Bilal from Yahya.

Reported by Muslim (No. 1605c, 1605b), Abu Dawud (No. 3447), At-Tirmidhi (No. 1267), Ibn Majah (No. 2154), Ahmad (No. 15198, 15199, 15200, 15201, 25988) and Ad-Darimi (No. 2431).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim

قَوْل مُسْلِم : ( وَحَدَّثَنِي بَعْض أَصْحَابنَا عَنْ عَمْرو بْن عَوْن قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِد بْن عَبْد اللَّه عَنْ عُمَر بْن يَحْيَى عَنْ مُحَمَّد بْن عَمْرو عَنْ سَعِيد بْن الْمُسَيِّب ) قَالَ الْغَسَّانِيّ وَغَيْره : هَذَا أَحَد الْأَحَادِيث الْأَرْبَعَة عَشْرَ الْمَقْطُوعَة فِي صَحِيح مُسْلِم , قَالَ الْقَاضِي : قَدْ قَدَّمْنَا أَنَّ هَذَا لَا يُسَمَّى مَقْطُوعًا , إِنَّمَا هُوَ مِنْ رِوَايَة الْمَجْهُول , وَهُوَ كَمَا قَالَ الْقَاضِي , وَلَا يَضُرّ هَذَا الْحَدِيث ; لِأَنَّهُ أَتَى بِهِ مُتَابَعَة , وَقَدْ ذَكَرَهُ مُسْلِم مِنْ طُرُق مُتَّصِلَة بِرِوَايَةِ مَنْ سَمَّاهُمْ مِنْ الثِّقَات. وَأَمَّا الْمَجْهُول فَقَدْ جَاءَ مُسَمًّى فِي رِوَايَة أَبِي دَاوُدَ وَغَيْره , فَرَوَاهُ أَبُو…

Read more

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih Muslim 1605b

No one hoards but the sinner.

لاَ يَحْتَكِرُ إِلاَّ خَاطِئٌ ‏"

Narrated by Ma‘mar ibn Abdullah

Authentic Sunan Ibn Majah 2154

"No one hoards but a sinner."'

"‏ لاَ يَحْتَكِرُ إِلاَّ خَاطِئٌ ‏"

Narrated by Ma‘mar ibn Abdullah

See all 10 versions
Also reported by… (25)
  • أمالي ابن بشران (295)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (288)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • السنن الكبرى للبيهقي (10312)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (2528)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (4073)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (4638)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (8368)لا يَحْتَكِرُ إلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17490)لا يَحْتَكِرْ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17491)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17492)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17493)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17494)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (17495)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • صحيح ابن حبان (5044)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مستخرج أبي عوانة (4374)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مستخرج أبي عوانة (4375)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مستخرج أبي عوانة (4376)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مسند أبي داود الطيالسي (1268)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مسند ابن أبي شيبة (656)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مشيخة ابن طهمان (180)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مصنف ابن أبي شيبة (19783)لَا يَحْتَكِرُ إلَّا خَاطِئٌ
  • مصنف عبد الرزاق (14457)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • مصنف عبد الرزاق (14458)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • معجم الصحابة لابن قانع (1684)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1152)لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ

On the same subject

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ