Fast when you see it, and break the fast when you see it, but if the sky is overcast and you cannot see it, then act on estimation
Chapter: The obligation to fast Ramadan when the crescent is sighted, and to break the fast when the crescent is sighted, and that if it is cloudy at the beginning or end of the month, then the month should be completed as thirty days.
Authentic
hadith of Sahih Muslim
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim)Sahih Muslim 1080g
The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed out the sign that marks the beginning and end of the month of Ramadan, saying: Fast when you see the crescent of Ramadan, but if the clouds prevent you from seeing it, then count thirty days for the month of Sha‘bān. Break your fast when you see the crescent of Shawwāl, but if the clouds prevent you from seeing it, then count thirty days for the month of Ramadan.
Lessons
Sighting the crescent, not the calculations, is what counts in affirming the beginning of the lunar month.
Ibn al-Mundhir reported scholarly consensus that fasting is not obligatory if the beginning of the month of Ramadan is determined only by calculations without sighting the crescent.
It is obligatory to complete Sha‘bān thirty days in case the crescent of Ramadan cannot be seen due to clouds or the like.
The lunar month is either twenty-nine or thirty days.
It is obligatory to complete Ramadan for thirty days in case the crescent of Shawwāl cannot be seen due to clouds or the like.
Whoever finds himself in a place where there is none to check on Muslims' affairs in fasting, or he does not pay attention to this, then he should be careful about it and should seek it through someone who affirms it either by sighting it himself or by sighting it by one whom he trusts, and he can thus fast and break his fast accordingly.
Explanation in Arabic
بَيَّنَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم علامةَ دخول شهر رمضان وخروجه، فقال: إذا رأيتم هلال رمضان فصوموا، فإنْ حَالَ بينكم وبينه غَيْمٌ وسُتِرَ عليكم؛ فعُدُّوا ثلاثين يومًا لشهر شعبان، وإذا رأيتم هلال شوال فأفطروا، فإنْ حال بينكم وبينه غَيْمٌ وسُترَ عليكم؛ فعُدُّوا ثلاثين يومًا لشهر رمضان.
الاعتماد على الرؤية لا على الحساب في إثبات دخول الشهر.
نقل ابن المنذر الإجماع على أنه لا يجب الصيام إذا كان دخول شهر رمضان بالحساب فقط دون الرؤية.
وجوب إكمال شعبان ثلاثين يومًا إذا حال دون رؤية هلال رمضان غَيْمٌ أو نحوه .
الشهرُ القَمَريُّ لا يكون إلا تسعةً وعشرون يومًا، أو ثلاثين يومًا.
وجوب إكمال رمضان ثلاثين يومًا إذا حال غيم أو نحوه دون هلال شوال.
من كان بموضع ليس فيه مَن يَتَفَقَّدُ أَمْرَ المسلمين في الصوم، أو كان ممن يضيِّع ذلك فينبغي أن يراعي ذلك ويَتفقده بمَن يثبت ذلك عنده برؤية نفسه أو برؤية من يثق به؛ فيصوم بذلك ويفطر.
Scholars’ grades
Scholar
Grade
Applies to
Work
Muslimd. 261 AH
Authenticصحيح
The hadith
صحيح مسلمNo. 1080
Grades of other versions (21)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح النسائي (2122)
Good (hasan)Al-Albaniحسن — صحيح الجامع (1739)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح الجامع (3744)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح ابن ماجه (1349)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح النسائي (2119)
WeakAl-Albaniضعيف — ضعيف الجامع (1595)
Authentic chainAl-Albaniإسناده صحيح — صحيح النسائي (2137)
Authentic chainShu'ayb al-Arna'utإسناده صحيح على شرط مسلم — تخريج صحيح ابن حبان (3441)
Authentic chainShu'ayb al-Arna'utإسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج المسند لشعيب (7864)
WeakShu'ayb al-Arna'utضعيف — تخريج مشكل الآثار (3764)
وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "صوموا لرؤيته، وأفطروا لرؤيته، فإن غَبِيَ عليكم فأكملوا عدة شعبان ثلاثين" ((متفق عليه وهذا لفظ البخاري)). وفي رواية مسلم: "فإن غم عليكم فصوموا ثلاثين…