Skip to content
Assabile
English

Sahih MuslimThe Book of Faith

Sahih Muslim 105a

Chapter: Clarifying the emphatic prohibition of An-Namimah (Malicious Gossip)

Authentic hadith of Sahih Muslim Sahih Muslim 105a

Narrator:Hudhayfah

حَدَّثَنِي شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ - حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، يَنِمُّ الْحَدِيثَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏

لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ ‏"

It is reported from Hudhaifa that news reached him (the Holy Prophet) that a certain man carried tales. Upon this Hudhaifa remarked:

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying: The tale-bearer shall not enter Paradise.

Reported by Muslim (No. 105a) and Ahmad (No. 22236, 22270, 22297, 22353).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim

قَوْله : ( لَا يَدْخُل الْجَنَّة نَمَّام ) قَالَ الْجَوْهَرِيُّ وَغَيْره : يُقَال : نَمَّ الْحَدِيث يَنُمّهُ وَيَنِمّهُ بِكَسْرِ النُّون وَضَمّهَا نَمًّا , وَالرَّجُل نَمَّام وَنَمٌّ وَقَتّه يَقُتّهُ بِضَمِّ الْقَاف قَتًّا قَالَ الْعُلَمَاء : النَّمِيمَة نَقْل كَلَامِ النَّاسِ بَعْضِهِمْ إِلَى بَعْضٍ عَلَى جِهَةِ الْإِفْسَادِ بَيْنهمْ. قَالَ الْإِمَام أَبُو حَامِد الْغَزَالِيُّ رَحِمَهُ اللَّه فِي الْإِحْيَاء : اِعْلَمْ أَنَّ النَّمِيمَة إِنَّمَا تُطْلَق فِي الْأَكْثَر عَلَى مَنْ يَنِمّ قَوْل الْغَيْر إِلَى الْمَقُولِ فِيهِ , كَمَا تَقُول : فُلَان يَتَكَلَّم فِيك بِكَذَا , قَالَ : وَلَيْسَتْ النَّمِيمَة مَخْصُوصَة بِهَذَا بَلْ حَدُّ النَّمِيمَةِ كَشْف مَا يُكْرَه كَشْفه سَوَاء كَرِهَهُ الْمَ…

Read more

Scholars’ grades

Grade taken from the status of the collection (Sahih Muslim).

Other versions

Also reported by… (8)
  • أخبار أصبهان لأبي نعيم (2458)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
  • اعتلال القلوب للخرائطي (484)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
  • البحر الزخار بمسند البزار (2540)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
  • التوحيد لابن خزيمة (537)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
  • الصمت وآداب اللسان (250)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
  • ذم الغيبة والنميمة لابن أبي الدنيا (113)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
  • روضة العقلاء لابن حبان (88)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ
  • شعب الإيمان للبيهقي (10343)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ

On the same subject

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 1505

“A backbiter will not enter Paradise.” Agreed upon.

وَعَنْ حُذَيْفَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ لَا يَدْخُلُ اَلْجَنَّةَ قَتَّاتٌ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.‏ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (6056)‏، ومسلم (105)‏ والقتات:"…

Narrated by Hudhayfah + 11 other versions

English
Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ

About Privacy