Skip to content
Assabile
English

Mishkat al-MasabihFaith

Mishkat al-Masabih 77

Chapter: Evil Promptings - Section 2

Authentic 3 scholars’ grades Mishkat al-Masabih 77

عَن عُثْمَان بن أبي الْعَاصِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بيني وَبَين صَلَاتي وقراءتي يُلَبِّسُهَا عَلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خِنْزِبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفُلْ عَلَى يسارك ثَلَاثًا قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي» . رَوَاهُ مَسْلِمٌ

‘Uthman b. Abul-'As said he told God’s messenger that the devil interfered with his prayer and his recitation of the Qur’an, causing confusion in his mind, and God’s messenger replied, “That is a devil called Khinzab; so when you feel his presence seek refuge from him in God and spit three times on your left side.” ‘Uthman did so and God caused him to depart from him. Muslim transmitted it.

Reported by Muslim (No. 2203a) and Ahmad (No. 17224). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 77).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 2203a

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Authenticصَحِيح The hadith تحقيق مشكاة المصابيح
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahīh The hadith
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Authenticصحیح The hadith
Grades of other versions (1)
  • AuthenticMuslim صحيح — صحيح مسلم (2203)

Other versions

Authentic Sahih Muslim 2203a

That is Satan who is known as Khinzab. If you perceive his effect, seek refuge with Allah from him and spit three times to your left

I came to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, Satan intervenes between me and my prayer and my recitation of the Qur'an, confounding me." So, the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "That is Satan who is known…

ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خِنْزِبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفِلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي

Narrated by Uthmān ibn Abu al-‘ās Explained

Also reported by… (4)
  • دلائل النبوة للبيهقي (2065)ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خِنْزَبٌ ، فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ ، وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكِ ثَلاثًا ، فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي ,
  • مشكل الآثار للطحاوي (327)ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ : خَنْزَبٌ , فَإِذَا حَسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلاثًا
  • معالم التنزيل تفسير البغوي (769)الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلاتِي وَبَيْنَ قِرَاءَتِي ، يُلْبِسُهَا عَلَيَّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ : خَنْزَبٌ ، فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ ، وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلاثًا . قال : فَفَعَلْتُ ذَلِكَ ، فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَن
  • معجم ابن الأعرابي (2007)حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلاتِي وَقِرَاءَتِي ، قَالَ : ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبٌ ، فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ ، وَاتْفُلْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلاثًا ، فَفَعَلْتُ ، فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي

Topics

English
Wednesday, October 21, 2026 10 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy