Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 6237
Narrator: Anas ibn Mālik
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ الْمُنَافِقُونَ: مَا أَخَفَّ جِنَازَتَهُ وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنَّ الْمَلَائِكَة كَانَت تحمله» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Anas told that when Sa'd b. Mu'adh's bier was carried the hypocrites said, "How light his bier is[*]!" that being because of his decision regarding the B. Quraiza. When the Prophet was told of that he said, "The angels were carrying it." *This was said to show how they despised him because of his decision regarding the B. Quraiza. Tirmidhi transmitted it.
Reported by At-Tirmidhi (No. 3849 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 6237).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic صَحِيح
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 3849
" إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ "
Narrated by Anas ibn Mālik
Also reported by… (8)
أسد الغابة (537)لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ الْمُنَافِقُونَ : مَا أَخَفَّ جِنَازَتُهُ . وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ : إِنَّ الْمَلائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ الأحاديث المختارة (2168)مَا أَخَفَّ جِنَازَتَهُ ، وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ . فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ : إِنَّ الْمَلائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ الجامع لمعمر بن راشد (1024)لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ الْمُنَافِقُونَ : مَا أَخَفَّ جَنَازَتَهُ ، لِحُكْمِهِ فِي قُرَيْظَةَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ : لا ، وَلَكِنَّ الْمَلائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ المستدرك على الصحيحين (4873)لَمَّا حُمِلَتْ جَنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ , قَالَ الْمُنَافِقُونَ : مَا أَخَفَّ جِنَازَتُهُ ، وَمَا ذَاكَ إِلا لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لا ، وَلَكِنَّ الْمَلائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ المعجم الكبير للطبراني (5203)لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ الْمُنَافِقُونَ : مَا أَخَفَّ جِنَازَتِهِ لِحُكْمِهِ فِي قُرَيْظَةَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ : لا ، وَلَكِنَّالْمَلائِكَةَ تَحْمِلُهُ شرح السنة (3890)لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ الْمُنَافِقُونَ : مَا أَخَفُّ جِنَازَتِهِ ، وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي قُرَيْظَةَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : إِنَّ الْمَلائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ مسند أبي يعلى الموصلي (2994)الْمَلائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ مسند عبد بن حميد (1202)لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ الْمُنَافِقُونَ : مَا أَخَفَّ جِنَازَتَهُ ، وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ ، فَقَالَ : إِنَّ الْمَلائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ
Previous hadith No. 6236 Next hadith No. 6238