Not graded
Mishkat al-Masabih 5988
Narrator: Sa‘d
عَنْ سَعْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ الله» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Sa'd[*] reported the Prophet as saying, "He who wishes Quraish to be humiliated will be humiliated by God." *Sa'd b. Abu Waqqas. Tirmidhi transmitted it.
Reported by At-Tirmidhi (No. 3905 ) and Ahmad (No. 1393 , 1502 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 5988).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 3905
" مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ "
Narrated by Sa‘d
Not graded
Musnad Ahmad 1393
Narrated by Sa‘d Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 1502
Narrated by Sa‘d Arabic only
Also reported by… (25)
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (210)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الأحاديث المختارة (966)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ الأحاديث المختارة (967)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ البحر الزخار بمسند البزار (369)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ البحر الزخار بمسند البزار (1072)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2683)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ التاريخ الكبير للبخاري (105)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ السنة لابن أبي عاصم (1284)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ السنة لابن أبي عاصم (1286)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ السنن الواردة في الفتن للداني (127)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ المستدرك على الصحيحين (7006)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ ، أَهَانَهُ اللَّهُ المستدرك على الصحيحين (7007)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ ، أَهَانَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ المسند للشاشي (119)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ المسند للشاشي (120)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ المعجم الأوسط للطبراني (3307)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (349)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ تاريخ دمشق لابن عساكر (6341)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ جزء من نسخة إبراهيم بن سعد (90)مَنْ يُرِدِ هَوَانَ قُرَيْشٍ ، أَهَانَهُ اللَّهُ شرح السنة (3757)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ ، أَهَانَهُ اللَّهُ فوائد تمام الرازي (1325)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ كشف الأستار (2618)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ ، أَهَانَهُ اللَّهُ كشف الأستار (2619)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ ، أَهَانَهُ اللَّهُ مسند أبي يعلى الموصلي (763)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ ، أَهَانَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ معرفة الصحابة لأبي نعيم (525)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ معرفة علوم الحديث للحاكم (344)مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ
On the same subject
Not graded
Musnad Ahmad 1439
Narrated by Sa‘d Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 1501
Narrated by Sa‘d Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 430
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān Arabic only
Previous hadith No. 5987 Next hadith No. 5989