Skip to content
Assabile

Mishkat al-MasabihEvents of the Day of Resurrection and the Beginning of Creation

Mishkat al-Masabih 5640

Chapter: Description of Paradise and its Inhabitants - Section 2

Not graded Mishkat al-Masabih 5640

Narrator:Asmā bint Abu Bakr

وَعَن أَسمَاء بنت أبي بكر قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذُكِرَ لَهُ سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى قَالَ: «يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّ الْفَنَنِ مِنْهَا مِائَةَ سَنَةٍ أَوْ يَسْتَظِلُّ بِظِلِّهَا مِائَةُ رَاكِبٍ - شَكَّ الرَّاوِي - فِيهَا فَرَاشُ الذَّهَبِ كَأَنَّ ثَمَرَهَا الْقِلَالُ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ

Asma' daughter of Abu Bakr told that she heard God's messenger say when the lote-tree of the boundary[*] was mentioned to him, "A rider can travel in the shade of a branch of it for a hundred years," or "a hundred riders can take shelter in its shade (the transmitter being in doubt); in it there are golden butterflies and its fruit looks like earthenware jars." *Quran; 53:14 Tirmidhi transmitted it, saying th is is a gharib tradition

Reported by At-Tirmidhi (No. 2541). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 5640).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 2541

"I heard the Messenger of Allah (s.a.w) while mentioning the Lote-Tree of the Utmost Boundary, saying: 'A rider will travel in the shade of one of its branches for a hundred years,' or 'a hundred riders will seek to shade themselves with its shade'-(lne of the narrators) Yahya' was in doubt- 'in it…

وَذُكِرَ لَهُ سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى قَالَ ‏"‏ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّ الْفَنَنِ مِنْهَا مِائَةَ سَنَةٍ أَوْ يَسْتَظِلُّ بِظِلِّهَا مِائَةُ رَاكِبٍ شَكَّ يَحْيَى فِيهَا فَرَاشُ الذَّهَبِ كَأَنَّ ثَمَرَهَا الْقِلاَلُ…

Narrated by Asmā bint Abu Bakr

On the same subject

Saturday, October 31, 2026 20 جمادى الأولى 1448 هـ