Skip to content
Assabile
English

Mishkat al-MasabihGame and Animals Which May Be Slaughtered

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) slaughtered a ram for Al-Hasan and a ram for Al-Husayn for their ‘Aqīqah

Chapter: The `Aqiqa - Section 2

Authentic graded by Al-Albani Mishkat al-Masabih 4155

Narrator:Ibn ‘Abbās

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ كَبْشًا كَبْشًا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَعِنْدَ النَّسَائِيِّ: كبشين كبشين

Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) slaughtered a ram for Al-Hasan and a ram for Al-Husayn for their ‘Aqīqah.

Reported by Abu Dawud (No. 2841). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 4155).

Copy
Copy:
Report an error

Explanation

Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) slaughtered two rams for Al-Hasan and Al-Husayn when they were born, for each one. This indicates that it is legally permissible to have an ‘Aqeedah for newborns.

Explanation in Arabic

في هذا الحديث يخبر ابن عباس رضي الله عنهما أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم ذبح عن الحسن والحسين لكل واحد منهما كبشاً كبشًا، أي كبشين، فدلَّ هذا على مشروعية العقيقة عن المولود.

  • أنَّ العقيقة من ذبائح القرب والعبادة، وهي شكر لله -تعالى- على نعمة تجدد الولد؛ من ذكر أو أنثى.
  • استحباب العق عن الأبناء وكذلك عن البنات.
  • أنه لا يشترط في العقيقة أن يتولاها الأب.
  • أنَّ ذبح العقيقة أفضل من الصدقة بثمنها.

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Authenticصَحِيحٌ The hadith تحقيق مشكاة المصابيح

Other versions

Not graded Bulugh al-Maram 1355

Ibn 'Abbas (RAA) narrated, "The Messenger of Allah (ﷺ) slaughtered a ram for both al-Hasan and al-Husain (at their birth).' Related by Abu Dawud, Ibn Khuzaimah, Ibn al-Garud and 'Abdul Haqq graded it as Sahih.

عَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-عَقَّ عَنْ اَلْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ كَبْشًا كَبْشًا } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ خُزَيْمَةَ, وَابْنُ…

Narrated by Ibn ‘Abbās

Also reported by… (12)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (4257)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ بِكَبْشَيْنِ
  • الأحاديث المختارة (2231)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ بِكَبْشَيْنِ
  • التمهيد لابن عبد البر (697)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ كَبْشًا كَبْشًا
  • السنن الكبرى للبيهقي (17730)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ كَبْشَيْنِ
  • العيال (45)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ بِكَبْشَيْنِ
  • المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (573)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ بِكَبْشَيْنِ
  • المنتقى من السنن المسندة (898)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَبْشًا كَبْشًا
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3357)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ كَبْشًا كَبْشًا
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (3884)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ ، وَالْحُسَيْنِ كَبْشًا كَبْشًا
  • شرح مذاهب أهل السنة لابن شاهين (177)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ بِكَبْشَيْنِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (2915)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ بِكَبْشَيْنِ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (4947)عَقَّ عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ كَبْشًا كَبْشًا

On the same subject

Topics

English
Thursday, October 22, 2026 11 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy