Good (hasan)
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3757
Narrator: Abu Umāmah
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ شَفَعَ لِأَحَدٍ شَفَاعَةً فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً عَلَيْهَا فَقَبِلَهَا فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Abu Umama reported God’s Messenger as saying, “If anyone intercedes for, someone and that one gives him for it a present which he accepts, he has been guilty of a serious type-of usury.” Abu Dawud transmitted it.
Reported by Abu Dawud (No. 3541 ) and Ahmad (No. 21221 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 3757).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Good (hasan) حسن
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Differing grades
Sunan Abu Dawud 3541
مَنْ شَفَعَ لأَخِيهِ بِشَفَاعَةٍ فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً عَلَيْهَا فَقَبِلَهَا فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا "
Narrated by Abu Umāmah
Not graded
Musnad Ahmad 21221
Narrated by Abu Umāmah Arabic only
Not graded
Bulugh al-Maram 842
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رضى الله عنه - عَنِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { مَنْ شَفَعَ لِأَخِيهِ شَفَاعَةً, فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً, فَقَبِلَهَا, فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيماً مِنْ أَبْوَابِ اَلرِّبَا }…
Narrated by Abu Umāmah
Also reported by… (5)
الأمالي الخميسية للشجري (1940)مَنْ شَفَعَ لِأَخيهِ بِشَفَاعَةٍ , فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً , فَقَبِلَهَا مَنْهُ ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمَا مِنَ الرِّبَا الدعاء للطبراني (1992)مَنْ شَفَعَ لأَخِيهِ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً عَلَيْهَا ، فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بابا عَظِيمًا مِنَ الرِّبَا المعجم الكبير للطبراني (7757)مَنْ يَشْفَعْ لأَخِيهِ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ عَلَيْهَا هَدِيَّةً فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنْ أَبْوَابِ الرِّبَا المعجم الكبير للطبراني (7851)مَنْ شَفَعَ لأَخِيهِ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنَ الرِّبَا مسند الروياني (1229)مَنْ شَفَعَ لأَحَدٍ شَفَاعَةً ، فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً فَقَبِلَهَا ، فَقَدْ أَتَى بَابًا عَظِيمًا مِنَ الرِّبَا
Previous hadith No. 3756 Next hadith No. 3758