Not graded
Mishkat al-Masabih 2026
Narrator: Salama ibn al-Muhabbaq
وَعَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبْعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ من حَيْثُ أدْركهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Salama b. al-Muhabbiq reported God’s messenger as saying, “If anyone has a riding-beast which carries him to where he can get sufficient food he should observe the fast of Ramadan wherever he is when it comes.” Abu Dawud transmitted it.
Reported by Abu Dawud (No. 2410 ) and Ahmad (No. 15347 , 19215 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 2026).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Weak Sunan Abu Dawud 2410
مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ "
Narrated by Salama ibn al-Muhabbaq
Not graded Musnad Ahmad 15347
Narrated by Salama ibn al-Muhabbaq Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 19215
Narrated by Salama ibn al-Muhabbaq Arabic only
Also reported by… (4)
أحكام القرآن للجصاص (103)من كانت له حمولة يأوي إلى شبع فليصم رمضان حيث أدركه أسد الغابة (564)مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ يَأْوِي إِلَى شِبَعٍ فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ تهذيب الكمال للمزي (385)“ مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبْعٍ ، فَلْيَصُمْ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ “ تهذيب الكمال للمزي (1993)مَنْ كَانَتْ لَهُ حَمُولَةٌ تَأْوِي إِلَى شِبَعٍ ، فَلْيَصُمْ شَهْرَ رَمَضَانَ حَيْثُ أَدْرَكَهُ
Previous hadith No. 2025 Next hadith No. 2027
