Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1704
Narrator: Jābir ibn ‘Abdullāh
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ جَاءَتْ عَمَّتِي بِأَبِي لِتَدْفِنَهُ فِي مَقَابِرِنَا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَضَاجِعِهِمْ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَلَفظه لِلتِّرْمِذِي
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Jabir said:
On the day of Uhud my paternal aunt brought my father to bury him in our cemetery, but God’s messenger’s crier called out, “Take back the dead to the place where they fell.” Ahmad, Tirmidhi Abu Dawud, Nasa'i and Darimi transmitted it, the wording being Tirmidhi’s.
Reported by At-Tirmidhi (No. 1717 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1704).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic صَحِيح The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Authentic Jami' at-Tirmidhi 1717
رُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَضَاجِعِهِمْ .
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Also reported by… (2)
كشف الأستار (788)رُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَضَاجِعِهِمْ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1326)رُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَضَاجِعِهِمْ
On the same subject
Authentic Sunan Ibn Majah 1516
ـ أَمَرَ بِقَتْلَى أُحُدٍ أَنْ يُرَدُّوا إِلَى مَصَارِعِهِمْ وَكَانُوا نُقِلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ .
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 2 other versions
Authentic Sunan Abu Dawud 3165
يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَدْفِنُوا الْقَتْلَى فِي مَضَاجِعِهِمْ فَرَدَدْنَاهُمْ .
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Differing grades Sunan an-Nasa'i 2005
" ادْفِنُوا الْقَتْلَى فِي مَصَارِعِهِمْ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded Musnad Ahmad 13653
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Previous hadith No. 1703 Next hadith No. 1705
