Weak
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1613
Narrator: Jābir ibn ‘Abdullāh
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَمَنَّوُا الْمَوْتَ فَإِنَّ هَوْلَ الْمُطَّلَعِ شَدِيدٌ وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمْرُ الْعَبْدِ وَيَرْزُقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْإِنَابَة» . رَوَاهُ أَحْمد
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Jabir reported God’s messenger as saying, “Do not wish for death, for the terror of the place whence one looks down in severe. It is part of a man’s happiness that his life should be long and God who is great and glorious should supply him with repentance.” Ahmad transmitted it.
Reported by Ahmad (No. 14037 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1613).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak ضَعِيف The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Not graded Musnad Ahmad 14037
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Also reported by… (6)
الآداب للبيهقي (805)لا تَمَنَّوَا الْمَوْتَ ، فَإِنَّ هَوْلَ الْمَطْلَعِ شَدِيدٌ ، وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمُرُ الْعَبْدِ وَيَرْزُقَهُ اللَّهُ الإِنَابَةَ الأمالي الخميسية للشجري (621)لَا تَمَنَّوُا الْمَوْتَ فَإِنَّ هَوْلَ الْمَطْلَعِ شَدِيدٌ ، وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يُطِيلَ اللَّهُ تَعَالَى عُمْرَ الْعَبْدِ وَيَرْزُقَهُ الْإِنَابَةَ الأمالي الخميسية للشجري (1995)لَا تَمَنَّوُا الْمَوْتَ , فَإِنَّ هَوْلَ الْمَطْلَعِ شَدِيدٌ ، وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمَرُ الْعَبْدِ , وَأَنَّ يَرْزُقَهُ اللَّهُ الْإِنَابَةَ الزهد الكبير للبيهقي (627)لا تَمَنَّوُا الْمَوْتَ فَإِنَّ هَوْلَ الْمَطْلَعِ شَدِيدٌ ، وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمْرُ الْعَبْدِ وَيَرْزُقَهُ اللَّهُ الإِنَابَةَ كشف الأستار (3038)لا تَمَنَّوُا الْمَوْتَ ، فَإِنَّ هَوْلَ الْمُطَّلَعِ شَدِيدٌ ، وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمُرُ الْعَبْدِ ، ثُمَّ يَرْزُقُهُ اللَّهُ الإِنَابَةَ كشف الأستار (3198)لا تَمَنَّوُا الْمَوْتَ ، فَإِنَّ هَوْلَ الْمُطَّلَعِ شَدِيدٌ ، وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمُرُ الْعَبْدِ ، ثُمَّ يَرْزُقُهُ اللَّهُ الإِنَابَةَ
Previous hadith No. 1612 Next hadith No. 1614
