Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1038
Narrator: Ibn ‘Abbās
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجَدَ فِي (ص) وَقَالَ: سَجَدَهَا دَاوُدُ تَوْبَةً وَنَسْجُدُهَا شُكْرًا. رَوَاهُ النَّسَائِيُّ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Ibn ‘Abbas said that the Prophet prostrated himself when reciting Sad (Al-Qur’an; 38) and said, "David made this prostration in repentance, but we do it out of gratitude.” Nasa’i transmitted it.
Reported by An-Nasa’i (No. 957 ) and Ahmad (No. 2390 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1038).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic صَحِيح
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 957
سَجَدَ فِي { ص } وَقَالَ " سَجَدَهَا دَاوُدُ تَوْبَةً وَنَسْجُدُهَا شُكْرًا "
Narrated by Ibn ‘Abbās
Not graded
Musnad Ahmad 2390
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Also reported by… (13)
الآثار لأبي يوسف (206)سَجَدَ فِي ص التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (589)سَجَدَ فِي ص السنن الكبرى للنسائي (1017)سَجَدَ فِي : ص ، وَقَالَ : سَجَدَهَا دَاوُدُ تَوْبَةً وَنَسْجُدُهَا شُكْرًا السنن الكبرى للنسائي (10921)سَجَدَ فِي : ص ، وَقَالَ : سَجَدَهَا دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلامُ تَوْبَةً ، وَنَسْجُدُهَا شُكْرًا المعجم الأوسط للطبراني (1393)سَجَدَ فِي ص المعجم الأوسط للطبراني (5337)سَجَدَ فِي ص المعجم الكبير للطبراني (10940)سَجَدَ فِي ص المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (369)سَجَدَ فِي ص تاريخ دمشق لابن عساكر (12843)سَجَدَ فِي ص ، وَقَالَ : سَجَدَهَا دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلامُ تَوْبَةً ، وَنَسْجُدُهَا شَكْرًا سنن الدارقطني (1323)سَجَدَ فِي ص شرح معاني الآثار للطحاوي (1364)سَجَدَ فِي ص مسند أبي يعلى الموصلي (5872)سَجَدَ فِي ص مشكل الآثار للطحاوي (2352)سَجَدَ فِي ص .
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 341
وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ : { ( ص ) لَيْسَتْ مِنْ عَزَائِمِ اَلسُّجُودِ , وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَسْجُدُ فِيهَا } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ . 1 1 -…
Narrated by Ibn ‘Abbās + 5 other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 577
يَسْجُدُ فِي ص
Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version
Differing grades
Sunan Abu Dawud 1410
إِنَّمَا هِيَ تَوْبَةُ نَبِيٍّ وَلَكِنِّي رَأَيْتُكُمْ تَشَزَّنْتُمْ لِلسُّجُودِ " . فَنَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدُوا .
Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri
Not graded
Musnad Ahmad 11317
Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 1 other version Arabic only
Not graded
Sunan ad-Darimi 1430
Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 1 other version Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 510
Narrated by Uthmān ibn ‘Affān Arabic only
Previous hadith No. 1037 Next hadith No. 1039