Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahThe Book of Purification and its Sunnah

Sunan Ibn Majah 630

Chapter: What was narrated about menstrual blood that gets on clothing

Authentic 4 scholars’ grades Companion’s words (mawquf) Sunan Ibn Majah 630

Narrator:Ā’ishah

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهَا قَالَتْ

إِنْ كَانَتْ إِحْدَانَا لَتَحِيضُ ثُمَّ تَقْتَنِصُ الدَّمَ مِنْ ثَوْبِهَا عِنْدَ طُهْرِهَا فَتَغْسِلُهُ وَتَنْضِحُ عَلَى سَائِرِهِ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ ‏.‏

It was narrated that 'Aisha the wife of the Prophet said:

"One of us used to menstruate, then rub the blood off her garment when she became pure again, and wash it, and sprinkle water over the rest of the garment, then perform prayer in it."

Reported by Ibn Majah (No. 630) and Al-Bukhari (No. 308).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( وَتَنْضَح عَلَى سَائِره ) أَيْ لِأَنَّهُ مَشْكُوك وَتَطْهِير الْمَشْكُوك النَّضْح كَمَا يَقُول بِهِ مَالِك أَوْ النَّضْح عَلَيْهِ لِيَلِينَ وَيَصِير الْكُلّ عَلَى لَوْن وَاحِد وَاللَّهُ أَعْلَم.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 630
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 630
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Bukhari The hadith No. 630
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 630

Other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 308

Whenever anyone of us got her menses, she, on becoming clean, used to take hold of the blood spot and rub the blood off her garment, and pour water over it and wash that portion thoroughly and sprinkle water over the rest of the garment. After that she would pray in (with) it.

كَانَتْ إِحْدَانَا تَحِيضُ، ثُمَّ تَقْتَرِصُ الدَّمَ مِنْ ثَوْبِهَا عِنْدَ طُهْرِهَا فَتَغْسِلُهُ، وَتَنْضَحُ عَلَى سَائِرِهِ، ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ‏.‏

Narrated by Ā’ishah

Sunday, October 18, 2026 7 جمادى الأولى 1448 هـ