Narrator: Umm Habība
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" كَلاَمُ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لاَ لَهُ إِلاَّ الأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَذِكْرَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated from Umm Habibah, the wife of the Prophet (ﷺ), that the Prophet (ﷺ) said:
“The words of the son of Adam count against him, not for him, except what is good and forbidding what is evil, and remembering Allah.”
Reported by Ibn Majah (No. 3974 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( عَلَيْهِ ) أَيْ وَبَاله عَلَيْهِ وَلَوْ كَانَ مُبَاحًا فَإِنَّ أَقَلّه تَطْوِيل الْحِسَاب وَقَدْ يَجُرّ إِلَى الْمَكْرُوه أَوْ الْمُحَرَّم فَيَصِير سَبَبًا لِلْعَذَابِ أَوْ يُورِث الْغَفْلَة عَنْ الذِّكْر فَيَكُون وَسِيلَة إِلَى نَقْص الثَّوَاب.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak Daif The hadith
No. 3974
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
Weak Daif The hadith
No. 3974
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif The hadith
No. 3974
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Weak Daif The hadith
No. 3974
On the same subject
Not graded Mishkat al-Masabih 2275
وَعَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّ كَلَامِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ إِلَّا أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ» . رَوَاهُ…
Narrated by Umm Habība + 1 other version
Previous hadith No. 3973 Next hadith No. 3975
