Narrator: Abu Ayyūb al-Ansāri
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي سَوْرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلاَمُ فَمَا الاِسْتِئْنَاسُ قَالَ
" يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ تَسْبِيحَةً وَتَكْبِيرَةً وَتَحْمِيدَةً وَيَتَنَحْنَحُ وَيُؤْذِنُ أَهْلَ الْبَيْتِ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated that Abu Ayyub Ansari said:
"We said: 'O Messenger of Allah(ﷺ), (we know) this (greeting of) Salam, but what does seeking permission to enter mean?' He said: 'It means a man saying SubhanAllah, and Allahu Akbar and Al Hamdulillah, and clearing his throat, announcing his arrival to the people in the house."
Reported by Ibn Majah (No. 3707 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( وَيُؤْذِن أَهْل الْبَيْت ) مِنْ الْإِيذَان بِمَعْنَى الْإِعْلَام أَيْ أَعْلَمهُمْ بِالدُّخُولِ وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده أَبُو سَوْرَةَ قَالَ فِيهِ الْبُخَارِيُّ مُنْكَر الْحَدِيث وَيَرْوِي عَنْ أَبِي أَيُّوبَ مَنَاكِير لَا يُتَابَع عَلَيْهَا.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak Daif The hadith
No. 3707
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
Weak Daif The hadith
No. 3707
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif The hadith
No. 3707
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Weak Daif The hadith
No. 3707
Other versions
Also reported by… (1)
مسند ابن أبي شيبة (10)يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ : تَسْبِيحَةً ، وَتَكْبِيرَةً ، وَتَحْمِيدَةً ، وَيَتَنَحْنَحُ ، وَيُؤْذِنُ أَهْلَ الْبَيْتِ
Previous hadith No. 3706 Next hadith No. 3708
