حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَارِيَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ .
It was narrated from Habib bin Maslamah that the Prophet (ﷺ) awarded one third (of the spoils of war) after the one fifth (had been taken).
Reported by Ibn Majah (No. 2851).
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 2851 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 2851 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 2851 |
Other versions
Also reported by… (10)
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (780)نَفَلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- الأموال للقاسم بن سلام (661)نَفَلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- الأوسط في السنن (107)نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (3158)نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- المعجم الكبير للطبراني (3440)نَفَلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- تهذيب الكمال للمزي (927)نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ “
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3357)نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- مسند الشاميين للطبراني (280)نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- مسند الشاميين للطبراني (302)نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
- مصنف ابن أبي شيبة (36171)نَفَّلَ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 1305
وَعَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { شَهِدْتُ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -نَفَّلَ اَلرُّبْعَ فِي اَلْبَدْأَةِ, وَالثُّلُثَ فِي اَلرَّجْعَةِ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ…
+ 1 other version
Not graded
Mishkat al-Masabih 4008
وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُنَفِّلُ الرُّبُعَ بَعْدَ الْخُمُسِ وَالثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ إِذَا قَفَلَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
+ 1 other version
Authentic
Sunan Abu Dawud 2748
يُنَفِّلُ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ .
Differing grades
Sunan Ibn Majah 2852
نَفَّلَ فِي الْبَدْأَةِ الرُّبُعَ وَفِي الرَّجْعَةِ الثُّلُثَ .
Narrated by Ubādah ibn as-Sāmit + 1 other version
Weak chain
Jami' at-Tirmidhi 1561
يُنَفِّلُ فِي الْبَدْأَةِ الرُّبُعَ وَفِي الْقُفُولِ الثُّلُثَ .
Narrated by Ubādah ibn as-Sāmit
Not graded
Musnad Ahmad 16817
Arabic only