Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Wills

Sunan Ibn Majah 2696

Chapter: Did The Messenger of Allah (SAW) Make A Will?

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 2696

Narrator:Abdullāh ibn Abi Awfa

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ قَالَ لاَ ‏.‏ قُلْتُ فَكَيْفَ أَمَرَ الْمُسْلِمِينَ بِالْوَصِيَّةِ قَالَ

أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ ‏.‏
قَالَ مَالِكٌ وَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ قَالَ الْهُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ أَبُو بَكْرٍ كَانَ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَّ أَبُو بَكْرٍ أَنَّهُ وَجَدَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهْدًا فَخَزَمَ أَنْفَهُ بِخِزَامٍ ‏.‏

It was narrated from Malik bin Mighwal that Talhah bin Musarrif said:

“I said to Abdullah bin Abu Awfa: 'Did the Messenger of Allah (ﷺ) make a will concerning anything?' He said: 'No.' I said: 'How come he told the Muslims to make wills?' He said: 'He enjoined (them to adhere to) the book of Allah (SWT).” Malik said: “Talhah bin Musarrif said: 'Huzail bin Shurahbil said: “Abu Bakr was granted leadership according to the will of Allah's Messenger (ﷺ)?” (Rather) Abu Bakr wished that the found a covenant (in that regard) from Allah's Messenger (ﷺ), so he could fetter his nose with a (camel's) nose ring.”

Reported by Ibn Majah (No. 2696) and Ahmad (No. 18595).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( قَالَ لَا ) كَأَنَّهُ فَهِمَ السُّؤَال عَمَّا اُشْتُهِرَ بَيْن الْجُهَّال مِنْ الْوَصِيَّة إِلَى أَحَد أَوْ فَهِمَ السُّؤَال عَنْ الْوَصِيَّة فِي الْأَمْوَال فَقَالَ فِي الْجَوَاب لَا ثُمَّ صَرَّحَ السَّائِل بِأَنَّهُ كَيْف أَمَرَ الْمُسْلِمِينَ بِالْوَصِيَّةِ وَقَدْ تَرَكَهَا بَيْنهمْ قَالَ فِي الْجَوَاب إِنَّهُ مَا تَرَكَ الْوَصِيَّة مُطْلَقًا بَلْ أَوْصَى بِالْكِتَابِ وَالْمُرَاد بِهِ وَبِنَحْوِهِ كَالسُّنَّةِ…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2696
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 2696
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih - Agreed Upon The hadith No. 2696
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 2696

Other versions

Also reported by… (21)
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (1225)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • البحر الزخار بمسند البزار (2884)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • التمهيد لابن عبد البر (2283)أَوْصَى بِكِتَابِاللَّهِ
  • الثقات لابن حبان (168)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • السنة لعبد الله بن أحمد (1128)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
  • السنة لعبد الله بن أحمد (1129)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (11626)كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ ، أَوْ قَالَ : أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ ، قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
  • السنن الكبرى للنسائي (6219)أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : لا ، قُلْتُ : كَيْفَ كَتَبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةَ ؟ قَالَ : أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (2113)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (3292)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (6285)أَوْصَى بِكَتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (6286)أَوْصَى بِكَتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
  • شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (2022)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
  • صحيح ابن حبان (6156)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • مستخرج أبي عوانة (4567)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • مستخرج أبي عوانة (4568)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • مستخرج أبي عوانة (4569)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • مسند أبي داود الطيالسي (853)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
  • مسند الحميدي (696)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (30299)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1092)أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 2740

I asked `Abdullah bin Abu `Aufa "Did the Prophet (ﷺ) make a will?" He replied, "No," I asked him, "How is it then that the making of a will has been enjoined on people, (or that they are ordered to make a will)?" He replied, "The Prophet (ﷺ) bequeathed Allah's Book (i.e. Qur'an).

هَلْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْصَى فَقَالَ لاَ‏.‏ فَقُلْتُ كَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ أَوْ أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ‏.‏

Narrated by Abdullāh ibn Abi Awfa

Sunday, October 18, 2026 7 جمادى الأولى 1448 هـ