Skip to content
Assabile
English

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Business Transactions

Sunan Ibn Majah 2247

Chapter: One Who Sells Defective Goods Should Point Out The Defect

Differing grades 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 2247

Narrator:Ibn al-Asqa

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مَكْحُولٍ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏

"‏ مَنْ بَاعَ عَيْبًا لَمْ يُبَيِّنْهُ لَمْ يَزَلْ فِي مَقْتٍ مِنَ اللَّهِ وَلَمْ تَزَلِ الْمَلاَئِكَةُ تَلْعَنُهُ ‏"

It was narrated that Wathilah bin Asqa' said:

"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Whoever sells defective goods without pointing it out, he will remain subject to the wrath of Allah, and the angels will continue to curse him.'"

Reported by Ibn Majah (No. 2247).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( فِي مَقْتٍ مِنْ اللَّه ) أَيْ غَضَبٍ مِنْ اللَّه تَعَالَى وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده بَقِيَّة بْن الْوَلِيد وَهُوَ مُدَلِّس وَشَيْخه ضَعِيف.…

Read more

Scholars’ grades

The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Very weakVery Daif The hadith No. 2247
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH WeakDaif The hadith No. 2247
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 2247
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH Very weakVery Daif The hadith No. 2247

Other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 2874

Wathila b. al-Asqa' told that he heard God's Messenger say, "If anyone sells a defective article without drawing attention to it, he will remain under God’s anger," or, “the angels will continue to curse him.” Ibn Majah transmitted it.

عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول: «من بَاعَ عَيْبا لَمْ يُنَبِّهْ لَمْ يَزَلْ فِي مَقْتِ اللَّهِ أَوْ لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تَلْعَنُهُ» . رَوَاهُ…

Also reported by… (3)
  • المعجم الكبير للطبراني (17653)مَنْ بَاعَ عَيْبًا لَمْ يُبَيِّنْهُ ، لَمْ يَزَلْ فِي مَقْتِ اللَّهِ ، أَوْ قَالَ : لَمْ تَزَلِ الْمَلائِكَةُ تَلْعَنُهُ
  • مسند الشاميين للطبراني (1492)مَنْ بَاعَ عَيْبًا لَمْ يُبَيِّنْهُ لَمْ يَزَلْ فِي مَقْتِ اللَّهِ , أَوْ قَالَ : لَمْ تَزَلِ الْمَلائِكَةُ تَلْعَنُهُ
  • مسند الشاميين للطبراني (3345)مَنْ بَاعَ عَيْبًا لَمْ يُبَيِّنْهُ لَمْ يَزَلْ فِي مَقْتِ اللَّهِ ، أَوْ قَالَ : لَمْ تَزَلِ الْمَلائِكَةُ تَلْعَنُهُ
English
Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy