Narrator: Jābir ibn ‘Abdullāh
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَا أَطُوفُ، بِالْبَيْتِ:
أَنَهَى النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: نَعَمْ وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ .
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated that Muhammad bin ‘Abbad bin Ja’far said:
“While I was circumambulating the House, I asked Jabir bin ‘Abdullah: ‘Did the Prophet (ﷺ) forbid fasting on a Friday?’ He said: ‘Yes, by the Lord of this House.’”
Reported by Ibn Majah (No. 1724 ), Al-Bukhari (No. 1984 ), Muslim (No. 1143a ), Ahmad (No. 13638 , 13833 ) and Ad-Darimi (No. 1683 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1724
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1724
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic Sahih - Bukhari And Muslim The hadith
No. 1724
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1724
Other versions
Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1984
عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ نَعَمْ.
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1143a
أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقَالَ نَعَمْ وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ .
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 13638
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 13833
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan ad-Darimi 1683
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1762
وعن محمد بن عباد قال: سألت جابرًا رضي الله عنه: أنهى النبي صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم الجمعة؟ قال: نعم ((متفق عليه)).
Also reported by… (23)
أخبار مكة للفاكهي (638)أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ الأمالي الخميسية للشجري (966)أَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ الأمالي الخميسية للشجري (1119)يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ الاستذكار (367)نَهَيْتُ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1162)أَنْهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ السنن الكبرى للبيهقي (7840)هَلْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : أَيْ وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ السنن الكبرى للنسائي (2718)صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ السنن الكبرى للنسائي (2719)يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ السنن الكبرى للنسائي (2723)نَهَيْتَ النَّاسَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : لا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ما أَنَا نَهَيْتُهُمْ وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَاهُمْ السنن المأثورة رواية المزني (283)صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ السنن المأثورة رواية المزني (284)يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2356)أَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، قَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2357)يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ تاريخ دمشق لابن عساكر (17763)أنت الذي تنهى ، زاد ابن المقرئ : الناس ، وقالا : عن صوم يوم الجمعة ؟ قال : لا ورب هذه البنية ، أو هذه الحرمة ، ما أنا نهيت عنه مُحَمَّد صلى الله عليه وسلم تغليق التعليق لابن حجر (775)أَنَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ مستخرج أبي عوانة (2322)صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ مسند أبي يعلى الموصلي (2176)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ مُفْرَدًا مسند الحميدي (1174)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ مصنف ابن أبي شيبة (9042)أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ، قَالَ : لَا ، وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ أَوْ هَذِهِ الْبُنْيَةِ ، مَا أَنَا نَهَيْتُ عَنْهُ مُحَمَّدٌ ﷺ قَالَهُ مصنف عبد الرزاق (7591)يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (354)يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (2278)صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَرَبِّ هَذَا الْبَيْتِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (2279)يَنَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ
On the same subject
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1761
"لا يصومن أحدكم يوم الجمعة إلا يومًا قبله أو بعده"
+ 6 other versions
Not graded Riyad as-Salihin 1763
وعن أم المؤمنين جويرة بنت الحارس رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها يوم الجمعة وهي صائمة، فقال: " أصمت أمس؟" قالت: لا، قال: " تريدين أن تصومي غدا " قالت: لا، قال : "فأفطري"…
+ 5 other versions
Authentic Sunan Ibn Majah 1723
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ إِلاَّ بِيَوْمٍ قَبْلَهُ، أَوْ يَوْمٍ بَعْدَهُ .
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded Musnad Ahmad 10470
Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 10021
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 10385
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Previous hadith No. 1723 Next hadith No. 1725
